KILT in English translation

• kilt
• jock
• kilts

Examples of using Kilt in Polish and their translations into English

Mówił, że to kilt i śpiewał te szkockie piosenki,
He called it a kilt and sang all those scottish songs,

To sprawia, że Kilt V2 przenośne urządzenie z ogromnym overdrive
This makes The Kilt V2 a portable unit with huge overdrive

Kilt opracowany od starożytnego szkockim stroju Leine,
The kilt developed from the ancient Scottish costume of the leine,

To Kilt! Gości?
Visitors? Why, it's Jock.

Gdzie Kilt? Ona pracuje?
She's working. Where's Jock?

To jest kilt! Tylko poczekaj na jutro.
It's a kilt! Just wait until tomorrow.

To jest kilt! Tylko poczekaj na jutro!
Just wait until tomorrow. It's a kilt!

To nie spódnica, to kilt!
It's not a dress, it's a kilt!

moje nogi są zbyt chuderlawe na kilt.
my legs are too skinny for a kilt.

Myślałam, że Hetty zabroniła ci nosić kilt w pracy.
I thought Hetty banned you from wearing a kilt to work.

W bardzo dawnych czasach to Grecy nosili kilt.
The Greeks, in the early period, they used to wear a kilt.

To nie spódnica tylko kilt.
It's not a skirt. It's a kilt.

Wyglądasz jakby połkną cię kilt.
You look like you were swallowed by a kilt.

Torebka pochodzi z łańcuchem do powieszenia sporran wokół kilt.
The bag comes with a chain to hang the sporran around the kilt.

Kiltpin noszone na zewnętrznej fałdy kilt.
The kiltpin is worn on the outer fold of the kilt.

Mamo?- Wyglądasz, jakby połknął cię kilt.
Mom? You look like you were swallowed by a kilt.

Mamo?- Wyglądasz, jakby połknął cię kilt.
You look like you were swallowed by a kilt. Mom?

Więc… to jest kilt?
That's a kilt? So?

Więc… to jest kilt?
So… that's a kilt?

Nie wierć się, moja słodka Kilt.
Don't fidget, my sweet Jacqueline.