KINOWY in English translation

Examples of using Kinowy in Polish and their translations into English

Style/topic:

Tryb kinowy automatycznie dostosowuje ustawienia kolorów w materiale wideo,

Cinema Mode automatically fine-tunes the color settings in video footage,

Projektory serii CineHome firmy BenQ zapewniają kinowy cud w dowolnym miejscu, dzięki solidnej

BenQ CineHome Series projectors deliver cinematic wonder in any space with powerful short throw,

Zmień swój telewizor w ekran kinowy, salę koncertową

Turn your TV into a movie screen, or a concert hall,

Tak wygląda sytuacja po przestawieniu trybu z„Normalny” na„Kinowy”, oraz przesunięciu suwaka„gamma” na pozycję-1.

This is the case when switching from mode“Normal” in“Film”, and move the slider“gamma” position -1.

A przecież wydawało się, że obraz kinowy jest niemal perfekcyjny, że po wprowadzeniu cyfrowych projektorów 2K

And we thought, that a cinema picture is almost perfect, that after introduction of 2K

Kinowy Marvel Universe-

The cinematic Marvel Universe-

Jest to program kinowy dla dzieci w wieku 4-12 lata,

This is a movie channel for children 4-12 years, which will specialize

Jaka jest rozdzielczość wyjściowa serwera TAS-168/268, jeżeli w systemie Android jest wybrane ustawienie„Tryb kinowy(720p)”?

What is the output resolution of TAS-168/268 if the Android setting is“Theater Mode(720P)”?

Pierwszy spot kinowy firmy ARBURG pojawi się od 31 stycznia 2019 w licznych kinach w Niemczech.

The first ARBURG cinema ad will hit many German cinemas from 31 January 2019.

Rzeczywiscie Kinowy film jest niczym wiecej niz serie nieruchomych obrazów przedstawionych w krótkim odstepie czasu, aby stworzyc iluzje ruchu.

Cinematic film is indeed nothing more than a series of still pictures shown in quick succession to create the illusion of motion.

W 1948 roku została wyemitowana pierwsza aktorska ekranizacja tej postaci- 15-odcinkowy serial kinowy Superman z Kirkiem Alynem w roli głównej.

She appeared in"Superman Comes to Earth", the first chapter of the 1948 Superman movie serial starring Kirk Alyn as Superman.

Reżyser Anders Refn po brzegi wypełnia swój kinowy obraz wszystkimi wydarzeniami

The director, Anders Refn, filled his cinema image to the brim with all the events

Niektórym widzom się to podoba, bo ma kinowy styl, jednak z naturalnym odwzorowaniem ruchu ma niewiele wspólnego.

Some viewers like it, because he has a cinematic style, However, the natural representation of motion has little in common.

Kinowy obraz-„Dżungla” to zapierająca w dech w piersiach wyprawa w sam środek amazońskiej głuszy.

Cinema picture-"Jungle" is a breathtaking trip into the middle of the Amazon wilderness.

najwyraźniej przegapiłem ten kinowy geniusz którym jest Zac.

apparently I missed the cinematic genius that is Zac.

tutejsze kino było jedynym multipleksem kinowy w mieście.

its cinema was the only multiplex cinema in the city.

jednak na potrzeby filmowe High Definition i jej kinowy odpowiednik- 2K to wci±¿za ma³o.

for High Definition film and its cinematic counterpart- 2K it is still not enough.

tryb Intensywna telewizja i tryb Obraz kinowy zapewniają najlepsze wrażenia wizualne w różnych treściach.

Vivid TV mode and Cinema picture mode provide the best visual experience in different contents.

pętle i próbki Zero G kinowy Bundle jest doskonałym sposobem, aby dać Ci inspiracji, musisz stworzyć piękne,

the Zero G Cinematic Bundle is an excellent way to give you the inspiration you need to create beautiful

sala kinowy i nareszcie, pod archiwum.

adapted for planetarium, a cinema hall and at last, under archive too.