KLASTRY in English translation

• clusters
• cluster
• clustering

Examples of using Klastry in Polish and their translations into English

Klastry i hosty będą później wyświetlane w Menedżerze równoważenia obciążenia sieciowego.
The clusters and hosts will then be displayed in NLB Manager.

Czemu służą klastry: budowaniu przewag konkurencyjnych czy tworzeniu fundamentów współpracy?
What are clusters for: building competitive advantage or creating ground for cooperation?

Klastry węzłów awaryjnych w dowolnym pojedynczym klastrze.
Failover cluster nodes in any single cluster..

Moje zainteresowania to klastry, systemy bezpieczeństwa i sieci.
My interest is clustering, system security and networking.

Jak duże są te klastry?
How big are the clusters?

Jeśli jest taka możliwość, możesz zawiesić klastry na biegunach.
If there is such a possibility, then it is possible to hang the clusters on poles.

Jednakże poprzez inwestowanie w klastry środki publiczne są wykorzystywane dużo efektywniej niż poprzez inwestowanie w pojedynczą firmę.
However, by investing in a cluster, public funds go further than with an investment in a single company.

Sieci i klastry wspierające rozwój regionalny
Networking and cluster initiatives supporting regional growth

Klastry, nowe technologie,
Clustering, new technologies,

wielowątkowość(multithreading) i klastry pozwalają pogodzić moc obliczeniową ze zmniejszeniem zużycia energii
multi-thread and cluster architectures can help achieve a balance between computing power

Pomaga operatorom chronić infrastrukturę sieci poprzez klastry Citrix TriScale®, które umożliwiają traktowanie wielu urządzeń jako pojedynczej jednostki logicznej i funkcjonalnej.
Minimize stranded investments- Helps operators protect their network infrastructure investment through Citrix TriScale® scale-out clustering, which enables multiple appliances to be treated as a single logical and functional unit.

Pod tym względem państwa członkowskie powinny traktować klastry i organizacje sieciowe jak ważne podmioty ułatwiające realizację celu,
In this respect, cluster and network organisations should be recognised in the Member States as important facilitators and therefore be integrated

BioCluster jest platformą typu peer-to-peer Klastry gwiazdki, to open source centrali,
BioCluster is a peer-to-peer clustering platform for Asterisk, the open source PBX,

wykorzystania zasobów Możesz łączyć klastry wirtualnych serwerów ze sobą
resource utilization. You can cluster virtual servers with each other

Firmy TurboLinux Cluster Server 6 oferuje klientom jedną z najbardziej przystępne cenowo i wydajne klastry www rozwiązań na rynku.
TurboLinux's Cluster Server 6 offers customers one of the most affordable and robust web clustering solutions on the market.

klaster Motor Sport w Birmingham oraz klastry w Szkocji i pozostałych regionach.
the Cambridge High-Tech Cluster, the Motor Sport Cluster in Birmingham or those in Scotland or other regions.

aby uzyskać klastry sieciowe reklam miejskich i regionalnych.
achieve the network clustering of urban and regional ads.

Klastry będą zajmować się takimi zagadnieniami jak:
The six clusters will focus on: water; land soil;

do niewystarczającego wykorzystania zasobów, ponieważ przewagę zyskają raczej klastry, które potrafią wykorzystać fundusze, niż te zgrupowania, które mają potencjał eksportowy.
this would lead to insufficiently effective use of resources, since the clusters able to absorb funds will gain the advantage, rather than those with a proven export potential.

Klastry, zaprezentowane dzisiaj na spotkaniu wysokiego szczebla w Bratysławie, będą gromadzić również dowody naukowe wspierające
Presented at a high-level meeting in Bratislava today, the clusters will provide scientific evidence to support the Danube Strategy,