Examples of using Kochanku in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Być może na jakimś kochanku?
On some form of lover perhaps?Myślałaś o mnie raczej jak o ojcu… niż kochanku.- Tak.
A teoria Jane'a o kochanku?
To powyżej twoich możliwości szkolny kochanku.
Hej, kochanku.
Hello, Love-A-Lot.Lubił myśleć o sobie jako o kobieciarzu, dobrym kochanku.
He liked to think of himself as Jakże za tobą tęskniłem, słodki kochanku śmierci!
Mój kochanku.
Sprawdzam to.- A teoria Jane'a o kochanku?
Jane's theory about a boyfriend? I'm checking it out?Rozmawiał pan z nią o kochanku?
Did you confront her about Fricke?Mój tajemniczy kochanku.
Rozpacza po swoim młodzieńczym kochanku. Ale wie, że moja interwencja ocaliła jej życie.
She mopes and mourns for her pubescent paramour, but she knows my interventions have saved her life.Nimfa, królowa jeziora Gopła, Goplana, zakochana w kochanku Balladyny, Grabcu, przez swą zazdrość miesza się w ludzkie sprawy
Goplana- the nymph queen of Gopło Lake- is in love with Balladyna's beloved, Grabiec, and because of her jealousy she intervenes in peoples' livesNie mam żadnej kochanki, dobra?
Żadnej kochanki, która nie chce niczego w zamian.
No silky lover who wants nothing back.Jej kochankowi też zadajesz te pytania?
Are you asking her lover these questions,?Jsteśmy kochankami.- Masz ochotę na drinka?
Lover then, that's what we are, Następnym razem każ swojemu kochankowi puszczać kółka z dymu.
Next time, tell your lover to blow smoke rings or tap a glass.Wiele kobiet było kochankami i muzami sławnych artystów. Na przykład Picassa.
Plenty of women have been both lover and muse to famous artists, like Picasso.Z Arthurem Sennem zostaliśmy kochankami, wzięliśmy ślub,
Arthur Senn became my lover, we got married,
