KODERY in English translation

• encoders

Examples of using Kodery in Polish and their translations into English

Klasyczny tryb pozwala przekształcić grywalnych instrumentach rozbił melodyjny próbek, i kodery można użyć do definiowania rozpoczęcia i punktów końcowych,
Classic mode lets you turn melodic samples into playable pitched instruments, and you can use the encoders to define start and end points as well as attack,

Przestań ignorować błędy enkoderów w koderach VP8/ VP9.
Stop ignoring encoder errors in the VP8/VP9 encoders..

Ostrożne Powinna działać z zepsutymi koderami.
Careful Should work with broken encoders.

Wyłączone 1: ostrożne Powinna działać z zepsutymi koderami.
Disabled 1: careful Should work with broken encoders.

XProtect VMS jest kompatybilne z ponad 3 500 koderami, kamerami IP i cyfrowymi rejestratorami wideo(DVR)
XProtect VMS is compatible with more than 3,500 encoders, IP cameras

XProtect jest kompatybilne z ponad 200 koderami od ponad 50 różnych producentów, więc klienci mogą wybrać takie kodery,
XProtect is compatible with more than 200 encoders, from more than 50 different manufacturers,

zainstalowane w kamerach sieciowych Axis i koderach wideo.
installed on Axis network cameras and video encoders.

Push's dotknąć zmysłowy koderach całkowita control nad parametrami, które może zostać dostosowany
Push's touch-sensitive encoders allow total control over parameters which can be fine-tuned

Sygnałowy procesor obrazu i kodery wideo błyskawicznie analizują każdą z nich, by uchwycić jak najwięcej szczegółów.
The image signal processor and video encoders analyse each of those frames in the moment to capture as much detail as possible.

Obejmuje kodery BCD typu B, pętlę skanowania wielokanałowego, sterownik segmentów,
Includes an on-chip type B BCD encoders, multi-channel scanning loop,

każda część synth ma specjalny przycisk, który przypisuje parametry 8 kodery nad ekranem LCD.
so each part of the synth has a dedicated button that assigns parameters to the 8 encoders above the LCD screen.

wysokiej jakości kodery oferują łącznie control wszystkich parametrów klucza oprogramowania.
high quality encoders offer total control of all key software parameters.

Pojedynczy kodery pozwala wykonać wszechstronny dźwięk manipulacji,
The single encoders allows you to perform versatile sound manipulation,

Kamery Axis i kodery obsługuje wideo AXIS Hosting System(AVHS),
Axis cameras and encoders support the AXIS Video Hosting System(AVHS),

Dodatkowo Samson spisek oferuje 14 niestandardowych kodery niekończące się, które pozwoli Ci wybrać w wszystko od automatyzacji do woluminów
Additionally, the Samson Conspiracy features 14 custom endless encoders which allow you to dial in everything from automation to volumes

Każdy z 16 kodery obejmują pierścienie, które zmieniają kolor w zależności od tego, jak są one przypisane
Each of the 16 encoders include rings that change colour depending how they are assigned,

wysokiej jakości kodery oferują łącznie control wszystkich parametrów klucza oprogramowania.
high quality encoders offer total control of all key software parameters.

osiem niekończące się kodery i dziewięciu tłumików.
eight endless encoders and nine faders.

8 niekończące się kodery i fader.
8 endless encoders and a fader.

Ultra-czułym pads produkują niezwykle dynamicznych występów, podczas gdy 16 kodery można przypisać do dostosowania różnych parametrów dla dalszych w czasie rzeczywistym controlnad swoje dźwięki bębna.
The ultra-sensitive pads produce incredibly dynamic performances while the 16 encoders can be assigned to adjust various parameters for further real-time control over your drum sounds.