KOLOSALNY in English translation

Examples of using Kolosalny in Polish and their translations into English

Style/topic:

W gruncie rzeczy stworzyliśmy kolosalny obraz i nałożyliśmy go na Rift.

We essentially created a giant painting and overlayed that on the rift.

W następnym tygodniu, pana kolosalny fresk, zostanie odsłonięty w Penn Plaza.

Next week, an enormous 250-foot mural of yours will be unveiled at Penn Plaza.

Nawet gdy jesteś kolosalny facet, Jesteś po prostu zbyt słodkie.

Even when you're whacking a guy, you're just too cute.

i zarządcy Świątyni, czerpali kolosalny profit z działalności handlowej.

the temple rulers profited tremendously from these commercial activities.

Teraz link do Facebook i rozpocząć kolosalny swoimi przyjaciółmi!

Now link into Facebook and start whacking your buddies!

Poczekaj, więc nawet nie wiem dlaczego zostały kolosalny kogoś?

Wait, so you didn't even know why you were whacking someone?

Z drugiej strony- historia nadal ma kolosalny wpływ na nasze życie.

On the other hand, history continues to have an immense impact on our lives.

Popełniłeś kolosalny błąd.

You have made a prodigious mistake.

Kolosalny błąd popełniony przez właściciela nie trafia do weterynarza, wierząc,

The colossal mistake made by the owner does not go to the veterinarian,

Miałem kolosalny sentyment do Kwestury

I had a huge sentiment towards Kwestura

W roku 850, znikąd pojawił się Kolosalny Tytan i ponownie zniszczył mur,

In the year 850, the Colossal Titan again appeared

Niezależnie od moralnej oceny nowożytnej nauki, jej kolosalny wpływ na życie współczesnych społeczeństw jest niezaprzeczalnym faktem.

Apart from a moral evaluation of modern science, its enormous impact on the life of the contemporary societies is an undeniable fact.

Tatuś? w najbardziej kolosalny sposób.{Y: i}Zgódźmy się, że pojebało się.

I think we can all agree that shit just went sideways Dad? in the most colossal way.

Jako podmiot działający aktywnie na polskim rynku od 2006 r. zaobserwowaliśmy kolosalny wzrost wydajności energii wiatrowej w kraju.

Since 2006 we have been working actively at the front and have observed an enormous growth in this country's wind energy capacity.

Poruszać się po boisku, kolosalny malejąco iskier elektrycznych tak,

You move around the playing field, whacking descending electrical sparks

I zniszczenie, Nagle te moje skłonności, kolosalny problem, ujrzałem przed sobą że miałem.

I saw this massive… problem, you know, these tendencies that I had, and this vale of destruction And, uh, all of a sudden.

z czego ma się oczyścić, to wtedy robi kolosalny postęp!”.

he does a thorough job of it, and makes great progress!”.

włączając kolosalny pożar 15 lipiec 1812 r.,

including the enormous fire on July 15,

Sklasyfikowanie tej substancji jako CMR 1 miałoby kolosalny wpływ na przemysł kosmetyczny UE,

A classification as CMR 1 substance would have tremendous impact on the EU cosmetics industry,

Kolosalny po plac wojskowy cmentarz z dziesiątka tysiąc pogrzeb" бoшeй",

Military cemeteries, enormous on the areas, in about tens of thousands of burials"boshy",