Examples of using Komplementu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Czy ty właśnie dałeś mi kanapkę komplementu?
Cóż, ty po prostu nie możesz znieść komplementu, to wszystko.
Wybacz mi te próbę komplementu.
Forgive me-- my attempt at a compliment.Po pierwsze, to rodzaj komplementu jaki wszyscy lubimy dostać.
First of all, it's Moze tego nie odczytac jako komplementu.
She might not see it as the compliment you intended.To było tak bliskie komplementu.
That was so close to a compliment.O Boże, jeśli chcesz dojść do komplementu, to nie jest najlepsza pora.
Oh, God… if you are building up to a compliment, now is not the time.OK. Cóż, ty po prostu nie możesz znieść komplementu, to wszystko.
Well, you just can't handle a compliment, that's all. OK.Ktoś tu domaga się komplementu.
Someone's fishg for a compliment.Nie oczekiwałem komplementu.
No, I wasn't fishing for compliments.Może to co zrobiła było najwyższą formą komplementu.
Maybe what she did was the highest form of compliment.Nie jestem pewna, ale to był chyba rodzaj komplementu, więc dziękuję bardzo.
I think there was a compliment in there somewhere, so thank you.Zaczęłaś od komplementu. Cztery.
You started with a compliment. Four.To jego wersja komplementu.
His version of a compliment.Dlaczego czuję, jakby to było przeciwieństwem komplementu?
Why is this feeling like the opposite of a compliment?Słuchaj, pominę milczeniem brak komplementu mojego kostiumu, jeśli pozwolisz mi zabrać Jeffa
Listen, I will overlook the fact that you didn't compliment my outfit if subtelności prezentowania kwiatów jako prezentu, komplementu lub uznania.
subtleties of presenting flowers as Noc Komplementów jest.
Brzmią jak komplementy, ale są zniewagami.
It sounds like a compliment, but it's an insult.Komplement i uśmiech.
A compliment and a smile.
