KOMPONENTACH in English translation

• components
• component

Examples of using Komponentach in Polish and their translations into English

dobrze jest poinformować Cię o komponentach, które są wymieniane
it is good to let you know about the components that are being exchanged

Brilliant Coolant to fluorescencyjny barwnik zaprojektowany do wykrywania nawet najmniejszych wycieków w wielu komponentach układu chłodzenia silnika w pojazdach.
BRILLIANT COOLANT is a fluorescent UV dye designed to detect even the smallest leak in the components of the Vehicle cooling system.

Exact Systems zapewnia kompleksową obsługę w obszarze prac wykonywanych na komponentach od poinformowania dostawcy do bezpośredniego rozliczenia kosztów.
Exact Systems provides comprehensive services in the area of the work done on the components from informing the supplier for direct settlement of costs.

w tym czasie znany, więc Becker stwierdził:„Nie jest do końca wiadomo co dokładnie dzieje się w komponentach użytych do gromadzenia energii,
he wrote in the patent:"It is not known exactly what is taking place in the component if it is used for energy storage,

umożliwiając utrzymanie informacji o komponentach przez cały cykl życia majątku trwałego.
while supporting knowledge sharing between personnel and enabling the persistence of component information across the asset lifecycle.

We wspomagaczu Boom Booster zastosowano szereg gatunków stali wysokowytrzymałej wtakich komponentach jak kratownice, człony rurowe ipołączenia śrubowe,
The Boom Booster utilizes a variety of high-strength steels for components like the trusses, tube members and bolted joints, including Strenx 700MC,

efektywne wytłumienie zakłóceń powstających w komponentach na skutek wibracji przekazywanych poprzez powietrze
effectively damping the ones that are created in the components by air borne transmission

Chodzi nade wszystko o fakt współzależności pojmowanej jako system determinujący stosunki w świecie współczesnym, w jego komponentach: gospodarczej, kulturowej, politycznej oraz religijnej, współzależności przyjętej jako kategoria moralna.
It is above all a question of interdependence, sensed as a system determining relationships in the contemporary world, in its economic, cultural, political and religious elements, and accepted as a moral category.

Kde; stworzyło nowe technologie, takie jak& DCOP; i KParts, które oferują model tworzenia programów oparty na dokumentach i komponentach. Wraz z kompletem bibliotek& kde;,& DCOP;/ KParts stoją w jednym rzędzie z takimi technologiami jak MFC/ COM/ ActiveX firmy& Microsoft;. Znakomita jakość i wysoki poziom zaawansowania interfejsów programistycznych& kde;(API)
Kde; defines new technologies in& DCOP; and KParts, created to offer a component document model and technology. Together with the complete& kde; libraries programming interface,& DCOP;/KParts are set in direct competition with other similar technologies like& Microsoft; MFC/ COM/ ActiveX technologies.

Nie można odtworzyć komponentów audio lub wideo.
Audio or video components could not be played.

Widzi Pan komponenty w kształcie"Y", otaczające obwód?
Do you see the Y-shaped components surrounding the circuit?

Kluczowy komponent jest już szeroko dostępny.
The key components are already widely available.

Komponentami aplikacji może być każdy objekt.
Application components can be any objects.

kluczowymi komponentami są znane na całym świecie marki;
the key components are world famous brand;

Dzięki komponentom z miękkiego tworzywa sztucznego urządzenie przyjemnie leży w ręku.
Thanks to the soft plastic components, it lies pleasantly in the hand.

Z komponent olejka eteryczny najbardziej zbadany TepпiHeoл, mam moczopędny właściwość.
From components of essential oil the terpineol possessing diuretic properties is most studied.

Części i komponenty przemysł spowolnienie.
Parts and components industry slowdown.

Rozsądna konstrukcja z niezawodnymi komponentami hydraulicznymi najwyższej jakości na świecie.
Reasonable design with dependable world top quality hydraulic components.

Używaj komponentów do usprawnienia projektowania
Use components to streamline design

Importowane sprężarki, kluczowymi komponentami są znane na całym świecie marki;
Imported compressor, the key components are world famous brand;