KOMUCHEM in English translation

• commie
• communist
• red

Examples of using Komuchem in Polish and their translations into English

I że powinni go wysłać do Rosji, bo jest komuchem.
He says they ought to ship him back to Russia'cause he's a Commie.

Tata Frankiego mówi, że wyślą cię do Rosji, bo jesteś komuchem.
Frankie's dad says you will go to Russia'cause you're a Commie.

Pytali czy jestem komuchem.
They asked if I was a Commie.

Jest większym komuchem od niej.
He's more of a commie than she is.

Jest komuchem?
Is he a commie?

Czemu niby jestem komuchem?
Why am I commie?

Bo każdy z północy jest komuchem?
You think all Northerners are commies?

Nie wiedziałem, że kumplowałeś się z tym komuchem.
I didn't know that you were friends with that communist Urrutia.- No.

Jak trafił do naszej wioski? Komuchem.
A Commie. How did he find our village?

ojciec nie był komuchem, wiedząc jak tutaj skończą.
he couldn't leave his wife and brat, If he weren't a commie.

I nagle jestem terrorystą, bezbożnym komuchem. Przyjąłem ofertę Chińczyków,
I am godless communist. I accepted a Chinese bid,

który był komuchem.
who was a red.

który był komuchem.
who was a red.

Ten jest komuchem bo mama nie układała go do snu,
This one's a Commie because Mama won't tuck him in at night,

Dostał pan kulkę od komucha, na litość boską.
You were shot by a Commie, for God's sake.

I z powodu tego komucha, jeden z naszych ma poważnie uszkodzony kręgosłup.
And because of that commie, one of our men sustained a severe injury to the spine.

Ale co robi komuch na przyjęciu u Profesora?
But what is a communist doing at the Professor's ball?

Co ten komuch od niej chce?
What does a Commie want with her?

Skrada się jak komuch,/puka do naszych drzwi!
Creeping like a communist, it's knocking at our doors!

Mogę robić interesy z komuchami, ale nie muszę komukolwiek wierzyć.
I will do business with a Red, but I don't have to believe one.