KONSTRUKTOREM in English translation

• constructor
• designer
• builder
• engineer

Examples of using Konstruktorem in Polish and their translations into English

Głównym konstruktorem w zespole był Carden, a Loyd odpowiadał głównie za kwestie organizacyjne i marketingowe.
Carden was chief engineer on the team while Loyd was mainly responsible for organizational issues and marketing.

W 1932 Kocjan został głównym konstruktorem Warsztatów Szybowcowych na Polu Mokotowskim w Warszawie.
Kocjan became the head constructor of the Glider Workshops on the Mokotów Field in Warsaw in 1932.

Konstruktorem systemów" jest każdy,
A"system builder" is anyone who assembles,

Ponieważ jednak konstruktorem tego samochodu był żyd,
But because the designer of that car was a Jew,

Su Song był konstruktorem dwunastometrowej wieży zegarowej w średniowiecznym Kaifengu,
Su Song was the engineer of a hydro-mechanical astronomical clock tower in medieval Kaifeng,

Funkcjonalność R Tradera, sieciowego terminalu, oferującego wiele aktywów z darmowym konstruktorem robotów handlowych
The functionality of R Trader, a multi-asset web terminal with a free trading robot builder and the fastest charts in the industry,

Poniewa jednak konstruktorem tego samochodu by yd,
But because the designer of that car was a Jew,

Jak zwykle spotkanie z Madsen Klifothem, konstruktorem nowej serii QR firmy Audiovector,
As usual, a meeting with Mads Klifoth, the constructor of the new Audiovector QR series,

Moto CMS jest konstruktorem witryn internetowych i platformą CMS, która tworzy gotowe motywy w trzech głównych formatach:
Moto CMSÂ is a website builder and a CMS platform that produces ready-made themes in three main formats:

z klasy A niespodziewanie stanie się konstruktorem w klasie B,
in class A will suddenly become a constructor in class B,

Z wywiadu zamieszczonego na stronie internetowej BPI, dowiadujemy się, iż właścicielem i konstruktorem Bakoon Products jest pan Akira Nagai.
From an interview available on the BPI website we learn that the owner and designer of Bakoon Products is Mr. Akira Nagai.

Powyższe nie wyłącza możliwości wymiany informacji technicznych między producentem lub konstruktorem a tąym jednostką organem.
This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer or constructor and that body.

To chyba jasne: Chris Sommovigo jest nie tyle konstruktorem, co raczej artystą i eksperymentatorem.
It should be clear by now: Chris Sommovigo is not so much a designer, but rather an artist and an experimenter.

nie da się nie ukłonić przed konstruktorem tego kabla.
I have to bow before the constructor of this cable.

Pan Olivier wciąż jest jej szefem i konstruktorem, ale gramofon przeszedł znaczną metamorfozę.
Mr. Olivier is still the boss and chief designer, but the turntable has undergone a major metamorphosis.

jakbym sam był jego konstruktorem.
I would be its constructor.

którego głównym konstruktorem był inż. Bronisław Żurakowski.
whose main designer was the engineer Bronisław Żurakowski.

współtwórcą pierwszych na świecie sztucznych źródeł promieniowania neutronowego oraz konstruktorem pierwszych polskich akceleratorów.
an outstanding nuclear physicist, co-inventor of artificial neutron sources, and designer of the first Polish accelerators.

więc może być używana w innych miejscach poza konstruktorem klasy.
so it can be used in other places besides class constructors.

Myślę, że udało mi się wskazać na priorytety, które stały przed konstruktorem tego modelu.
I think, that I could point to the priorities, that the constructors of this model had to choose.