KONSUMENTAMI in English translation

• consumers
• customers
• consumer

Examples of using Konsumentami in Polish and their translations into English

Jesteśmy konsumentami.
We're consumers.

Kontynuowana jest również współpraca z krajami będącymi ważnymi konsumentami energii.
Cooperation is also pursued with important energy consuming countries.

Jego koszty mają wpływ na cenę wszystkich produktów, których jesteśmy konsumentami.
Its costs have an effect on the price of all the products we consume.

Jesteśmy produktem ubocznym pogoni za lepszym stylem życia. Jesteśmy konsumentami.
We are by-products of a lifestyle obsession. We're consumers.

Produktami ubocznymi obsesji stylem życia. Jesteśmy konsumentami.
We are by-products of a lifestyle obsession. We're consumers.

Produktami ubocznymi obsesji stylem życia. Jesteśmy konsumentami.
We're consumers. We are by-products of a lifestyle obsession.

Konsumentami. Tak. Jesteśmy konsumentami.
Right. Consumers. We're consumers.

Czy czasami zastanawiasz się jak musi być tam na górze… z konsumentami?
Do you ever think about… what it must be like, up there with the consumers?

Tak. Jesteśmy konsumentami.
Right. We're consumers.

Opinia Komisji w sprawie transakcji między przedsiębiorstwami a konsumentami B2C.
The Commission's view of Business to Consumer(B2C) supplies.

W sprzedaży typu B2B(ang. Business to Business) może wystarczyć rozmowa z mniej niż 20 konsumentami i to już jest naprawdę duża liczba.
In a business to business enterprise sale you might get away with talking to less than 20 customers, and that's a great number.

Można rozróżnić dwie formy regulowania stosunków między konsumentami a dostawcami(CC): usługi płatne lub bezpłatne.
The relationship between consumer and CC provider may take two different forms: free or fee-based services.

pomiędzy producentami/dostawcami a konsumentami, ponad granicami państw.
between producers/suppliers and customers, across borders.

Te ważne cele związane z kosztami, konsumentami i środowiskiem naturalnym są teraz w zasięgu ręki.
These are important objectives in terms of costs, the consumer and the environment, which are now within our grasp.

są wyrafinowanymi konsumentami, cenią swoją niezależność i lubią własne życie.
being refined customers and satisfed with their life.

Nie tylko są konsumentami, ale są dostępne dla ogółu społeczeństwa, zwykle dostępne na ich lokalnych ulicach.
They are not only consumer facing but are accessible to the general public, usually available on their local high street.

zagrożeń, które mogły mieć niekorzystne skutki dla opieki nad konsumentami, a więc dla obywateli.
risks which might have a negative impact on consumer care, and thus on citizens.

Dziedzina zharmonizowana niniejszą dyrektywą powinna obejmować niektóre aspekty umów zawieranych między przedsiębiorcami a konsumentami.
The field harmonised by this Directive should cover certain aspects of business to consumer contracts.

Chorwacja jest krajem tranzytowym, przez który przewozi się nielegalne narkotyki z krajów je produkujących do krajów będących konsumentami.
Croatia is a transit route through which illegal drugs are smuggled on the way from production countries to consumer countries.

Przez Chorwację przebiega szlak przemytu nielegalnych narkotyków z krajów produkujących te narkotyki do krajów będących konsumentami.
Croatia straddles the transit route through which drugs are illegally smuggled from producer countries to consumer countries.