Examples of using Kool-aid in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Proszę cię, pijesz wino Bena Franklina jak Kool-Aid, otoczony bezcenną sztuką.
Please. Look at you, drinking Ben Franklin's wine like it's Kool-Aid, surrounded by priceless art.Robisz sobie Kool-Aid Mana.
You're getting the Kool-Aid Man.Bo był jak dzbanek z reklam Kool-Aid.
Because he's like the Kool-Aid pitcher from W końcu jestem Kool-Aid.
I am kool-aid, after all.Możesz przejrzeć naszą ofertę Kool-Aid tutaj.
You can browse our selection of Kool-Aid here.Co się dzieje z uśmiechem Kool-Aid?
What's with the Kool-Aid smile?A teraz wyłaź z basenu i zrób mi Kool-Aid.
Now, get out of that pool and make me a Kool-Aid.Dowal mu, Kool-Aid!
Dobrze, widzę, że wypiłeś Kool-Aid.
Okay. I-I see that you have-- you have drunk the Kool-Aid.Mamo, pomożesz mi zrobić Kool-Aid?
Mom, can you help me make some Kool-Aid?Niestety, nie pijam Kool-Aid.
Unfortunately, I'm not really into Kool-Aid.Krok 1: Mix 2 saszetek Kool-Aid, 60 g cukru
Step 1:Mix 2 sachets of Kool-Aid, 60g sugarJulius, w jedną noc zdążył… wypić cały Kool-Aid… zostawić paznokieć od nogi na stole…
Julius, in one night he managed to… drink all the Kool-Aid… file his toenails on my table…Ale może nie wiesz, że dziś… mój chłopak zrobił sobie tatuaż… Kool-Aid Mana.
Something that you may not know… is that today… my boyfriend got a tattoo… of the Kool-Aid Man.Czekam, aż ludzik Kool-Aida przetoczy się przez dom.
Masz więcej Kool-Aida?
You got some more Kool-Aid?Jesteś Kool-Aid?
Are you Kool-Aid?Gdzie mój Kool-Aid?
Where's my Kool-Aid?Mam niebieski Kool-Aid.
I got my blue Kool-Aid.Chcesz trochę Kool-Aid?
Want some Kool-Aid?
