KOPALNI SOLI in English translation

• salt mine
• salt mines

Examples of using Kopalni soli in Polish and their translations into English

Nasz camper park znajduje się w centrum Wieliczki tuż przy kopalni Soli.
Our camper park is located in the center of Wieliczka next to the Salt Mine.

Tutaj kopalni soli rozpoczęła się w XII wieku.
Here salt mining began in the 12th century.

Komora Janowice, wyrobiona przed 1642 rokiem na I poziomie(-64 m) kopalni soli w Wieliczce.
Inside the Janowice chamber, made before 1642 in the salt mine in Wieliczka.

łączącej dwa poziomy kopalni soli w Wieliczce.
joining two levels of the salt mine in Wieliczka.

czynnej kopalni soli.
lower-surface tentiform mine.

Nasze służby odkryły ukryte 1200 stóp pod ziemią, w kopalni soli w Merkers, w Niemczech,
Buried some 1200 feet below the ground in a salt mine in Merkers, Germany,

Orgóñez na czele 500 ludzi pomaszerował ku byłej kopalni soli w Cachipampa położonej około 5 km na południe od Cuzco.
Accordingly, Orgóñez marched his 500 men toward the ancient Indian salt mines of Cachipampa, situated about 5 km south of Cuzco.

Już posiadacie połowę kopalni soli, udział w każdej farmie w okręgu, a teraz chcecie jeszcze więcej?
You already own half a salt mine, and a percentage of every farm in the county?

Nie chcesz odesłać mnie do kopalni soli z uśmiechem na twarzy?
Don't you want to send me off to the salt mines with a smile on my face?

Zaznaczył, że wśród górników pracujących w kopalni soli“Wieliczka” w pobliżu Krakowa wcale nie ma chorych na astmę.
He noted that among the miners, working in the salt mine“Wieliczka” near Krakow, there was not a single person with asthma.

Pozyskany z głównie starożytnych kopalni soli materiał mineralny przechodzi przez kilka stacji, aż w końcu trafia do kuchni.
Obtained from mostly ancient salt mines, the mineral material passes several stations until it finally ends up in the kitchen.

W czwartek dyrektorzy obu kopalń podpisali porozumienie w tej sprawie- poinformowała PAP Anna Włodarska z kopalni soli Wieliczka.
On Thursday, the directors of the two mines signed an agreement to that effect- told PAP Anna Włodarska from the Wieliczka salt mine.

Wiesz, że 30 chłopa poszło na strajk głodowy w kopalni soli na Białorusi?
Do you know 30 men went on a hunger strike in the salt mines of Belarus?

przyjmujesz układ dotyczący kopalni soli.
tell them that you support this salt mine deal.

Zakopanego, Oświęcimia i kopalni soli w Wieliczce.
for example to the Wieliczka Salt Mine, Częstochowa, Zakopane or Oświęcim.

Jedna procedura w jaskini soli z Morza Martwego w Izraelu i od kopalni soli w Pakistanie, według ekspertów paralele 2-3 dni pobytu nad morzem.
One procedure in the cave of salt from the Dead Sea in Israel and from salt mines in Pakistan, according to experts parallels 2-3 days stay by the sea.

wrzucone do starej kopalni soli razem z odpadami radioaktywnymi.
mashed up and dumped down a salt mine along with nuclear waste

Szczególnie polecam sprawdzenie Auschwitz-Birkenau i Kopalni Soli- można nawet zarezerwować je w naszej recepcji.
I especially recommend checking out Auschwitz-Birkenau and the Salt Mines- you can even book it at our reception.

Jest zbudowany w kopalni soli w Kolumbii i może pomieścić pięć tysięcy osób w tym samym czasie.
It is built in a salt mine in Columbia and can accommodate five thousand people at the same time.

Obiekt położony jest także 6 km od Hallstatt i kopalni soli oraz 25 km od uzdrowiska Bad Ischl.
Hallstatt and the salt mines are only 6 km away, and the spa town of Bad Ischl is only 25 km away.