Examples of using Korpusy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Opakowanie zawiera 1 główkę jigową oraz 2 miękkie korpusy.
Następnie korpusy braku, i nie wiedział nawet nas.
Nagie korpusy, wszystkie okaleczone.
Nie, pochowaj dokładnie całe korpusy.
No, be sure to bury whole corpses.Korpusy lunet obserwacyjnych PROSTAFF 5 są o około 20% lżejsze w stosunku do wcześniejszych modeli RA III.
The bodies of the PROSTAFF 5 observing telescopes are approximately 20% lighter than the earlier RA III models.Aktualnie wszystkie korpusy zostały rozwiązane albo przeniesione na szczebel
Produkuje i usług niestandardowych autokary, korpusy do samochodów ciężarowych, przyczep i płozy oraz dystrybuuje sprzęt ciężarowy.
Manufactures and services custom coaches, truck bodies, trailers and skids as well as distributes truck equipment.Chociaż korpusy znajdowały się na dogodnych ze strategicznego punktu widzenia pozycjach obronnych, to wyraźnie brakowało im czołgów.
While all three corps were in generally good defensive positions, they were conspicuously short of tanks.Na poziomie krajowym tworzył korpusy, taggery oraz parsery języka czeskiego,
At the national level, the institute developed corpora, taggers, and parsers for Czech,Korpusy silników wykonane są z aluminium
The motor bodies are made of aluminiumGdy korpusy wyruszyć będą miały na kampanię,
When the corps has to depart on campaign,System gromadzi korpusy w bazie danych, dzięki czemu można je na bieżąco uzupełniać, łączyć w dowolny sposób
The system stores corpora in a database, so they can be updated in a real time,Fronty brył zostały wykonane z litego drewna barwionego zaś korpusy wykończone okleiną naturalną.
Its fronts are made of solid coloured wood and the bodies are finished with natural veneer.takich jak pompy oleju, korpusy zaworów oraz sprzęgła obejmuje różne operacje, w tym procesy metalurgiczne.
stworzyć europejskie korpusy wolontariuszy, zgodnie z postanowieniami art. 214 ust. 5 traktatu z Lizbony.
to create a European volunteer corps, precisely as provided for in Article 214(5) of the Treaty of Lisbon.Posiadamy korpusy przygotowane na podstawie tłumaczeń tylko z jednej dziedziny,
We own corpora prepared on the basis of single-field translations,Wszystkie korpusy szaf i szuflad są wykonane z blachy stalowej walcowanej na zimno o grubości 1, 2 mm.
All cabinets and drawers' body are used 1.2 mm thick of cold-rolled steel sheet to fabricate.Europejskie korpusy wolontariuszy umocniłyby rolę
A European volunteer corps would strengthen the roleKorpusy naszych przenośniki klasy premium zostały wykonane ze stali nierdzewnej(ASTM 316L)
Our premium conveyors are designed with a Stainless Steel body(ASTM 316L)Wieczorem Napoleon zorientował się, że w całodniowych walkach wzięły udział tylko dwa korpusy nieprzyjaciela.
Later in the evening, Napoleon realised that the day's fighting had only involved two Austrian corps.
