Low quality sentence examples
Łącznik Keyring dla KPilota.
Keyring Conduit for KPilot.Konfiguracja łącznika Memofile dla KPilota.
Configures the Memofile Conduit for KPilot.Łącznik wizytówek dla KPilota.
Contacts Conduit for KPilot.Łącznik synchronizacji MAL dla KPilota.
MAL Synchronization Conduit for KPilot.Dziękujemy za używanie KPilota!
Thanks for using KPilot!
Informacja usuwania błędów dla programistów KPilota.
Debug information for KPilot developers.Konfiguracja łącznika Keyring dla KPilota.
Configures the Keyring Conduit for KPilot.Łącznik do PalmDOC dla KPilota.
Palm DOC Conduit for KPilot.Konfiguracja łącznika DOC dla KPilota.
Configures the DOC Conduit for KPilot.Pokaż KPilota w& tacce systemowej.
Show KPilot in system tray.Nie można teraz skonfigurować KPilota zajęty interfejs KPilota. .
Cannot configure KPilot right now KPilot's UI is already busy.Łącznik do synchronizacji czasu dla KPilota.
Time Synchronization Conduit for KPilot.Zainstaluj na palmtopie pliki przeciągnięte do KPilota.
Install files that are dragged to KPilot onto the handheld.Zakończ KPilota, i zatrzymaj demona jeśli tak skonfigurowano.
Quit KPilot, and stop the daemon if configured that way.Zamknij KPilota w tacce systemowej przy zakończeniu.
Stop KPilot's system tray application on exit.Proszę uruchomić KPilota i ostrożnie sprawdzić konfigurację, by uaktualnić plik.
Please run KPilot and check the configuration carefully to update the file.zostaną rozwiązane. Możliwe wartości to"Użyj globalnych ustawień KPilota" aby wykorzystać ustawienia z konfiguracji HotSync KPilota,"Zapytaj użytkownika" aby decydować dla każdego przypadku z osobna,"Nie rób nic" by wpisy pozostały różne,"Komputer nadpisuje","Palmtop nadpisuje","Użyj wartości z ostatniej synchronizacji" i"Użyj obu wpisów" by stworzyć nowe wpisy zarówno na komputerze jak i na palmtopie.
are resolved. Possibly values are"Use KPilot's Global Setting" to use the settings defined in Łącznik System Informacyjny KPilot.
KPilot System Information conduit.Zaznacz opcję by zatrzymać demona KPilota kiedy wychodzisz z programu tylko kiedy KPilot sam uruchomił demona.
Check this box to stop the KPilot daemon when you quit KPilot only if KPilot started the daemon itself.KPilot ma ustawioną nazwę użytkownika(% 1), ale w palmtopie nie jest ona ustawiona. Czy nazwa użytkownika zdefiniowana w KPilocie powinna być ustawiona również w palmtopie?
KPilot has a username set(%1) but the handheld does not. Should KPilot's username be set in the handheld as well?
