KROPCE in English translation

• spot
• dot
• period

Examples of using Kropce in Polish and their translations into English

Jestem w kropce! To ciężkie!
This is hard. I am in a pickle.

Jestem w kropce, pani Mills.
I'm at a loss, Mrs Mills.

Ale jestem w kropce tak jak ty.
But I'm in a jam just like you are.

Jesteśmy w kropce, ponieważ nasz park nie jest już zabawny.
We are in the dumper because this Park isn't fun anymore.

Jestem w kropce. I co teraz?
I'm in a bind. Now… what?

Powiedz mu, że zadzwonię po radę, gdy będę w kropce.
Tell him I will give him a call when I'm in a fix.

Mój główny wykonawca struł się kolą dietetyczną i jestem w kropce.
My top player fell out of this diet coke spot, and I'm in a pinch.

Tak, dlatego jestem w kropce.
Yes. That's why I'm at a loss.

był w kropce./.
was at a loss.

ale jestem w kropce.
but I'm in a jam.

Pamiętam ojca, który zawsze mi pomagał, kiedy byłem w kropce.
I remember a dad who was always there when his kid got in a jam.

Może, ale zrobiłem reportaż, bo byli w kropce.
Maybe, but, it was really just'cause they were in a bind.

Ja… jestem w kropce.
I just--I'm at a loss.

Jesteśmy w kropce.
We're at a loss.

Jestem w kropce, czyli obaj jesteśmy w kropce.
I'm in a jam, which means we're both in a jam.

Ci policjanci postawili mnie w kropce.
Those cops have put me in a fix.

Mac, jestem w kropce.
Mac, I'm really in a jam.

Ona jest w kropce.
She's in a jam.

Ale teraz jestem w kropce.
But now I'm kind of in a pickle.

Jestem w kropce.
I'm in a bind.