KUFLI in English translation

• mugs
• pints of beer
• pitchers
• in toby jugs
• tankards

Examples of using Kufli in Polish and their translations into English

Do kufli nalewa się głównie piwo Guinness, a większość pubów piwnych skupia się wokół centrum miasta.
Mostly Guinness is poured to the beer mugs, and the majority of pubs are located around the city center.

i trochę tych kufli do piwa… kilka tych kulek puchu do rozweselania z i.
some of those beer mugs… a few of these fuzz balls you cheer with, and.

I zastanawiam się czy zjesz ze mną obiad. Jesteś ekspertem od tych kufli, bo właśnie jestem w trakcie szukania pewnego rodzaju.
You're an expert in Toby jugs, if I could take you to lunch tomorrow. and the thing is, I'm on a bit of a mission to find just the right sort, and I was wondering.

Mamy możliwość wykonania nadruków na uchu kufli, wewnątrz kufli, od spodu kufli jak i dookoła kufli.
We have the possibility to execute printed designs on tankards' handle, inside tankards, from the bottom of tankards and around tankards.

sprzętu i kufli górniczych.
mining equipment and mugs.

I zastanawiam się czy zjesz ze mną obiad. Jesteś ekspertem od tych kufli, bo właśnie jestem w trakcie szukania pewnego rodzaju.
If I could take you to lunch tomorrow. and the thing is, I'm on a bit of a mission to find just the right sort, and I was wondering You're an expert in Toby jugs.

Przyniosę trochę więcej czystych kufli, skoro jestem chłopcem na posyłki.
I'm gonna go fetch some more clean pint glasses, since I'm, like, your guys' servant or something.

W klimatycznych wnętrzach muzeum można podziwiać wspaniałą kolekcję kufli, beczek, butelek,
Ambient interior of the museum contains fantastic collection of mugs, kegs, bottles,

Dziękuję. by pokazać całą kolekcję kufli. Żałuję tylko, że nie mam dość miejsca.
My only regret is I don't have enough space to show all of my stein collection.- Thank you.

Więc kiedy zdecydowałem się otworzyć tu hotel i pub, wiedziałem, że pub dostanie swój przydział tych kufli.
Well, any pub of mine will have its fair share of Toby jugs. So when I decided to open a hotel and pub here.

że pub dostanie swój przydział tych kufli.
any pub of mine will have its fair share of Toby jugs.

którego tematyka krąży wokół piwa i przedstawia symbole kufli z piwem, otwieracze,
features symbols such as beer mugs, beer wrench,

Jeśli chciałeś kufli 2 i nie zostawiłeś 2 pustych butelek z kuflem na zewnątrz, aby mleczarz mógł je odebrać, kiedy dostarczył mleko,
If you wanted 2 pints and didn't leave 2 empty pint bottles outside for the milkman to collect when he delivered the milk,

piciem piwa z drewnianych kufli.
drinking of beer straight from the wood steins.

Wypił kilka kufli.
He had a few shandies.

I siedem butelek. Nie. Sze¶ć kufli.
Six pints of beer and seven bottles.

Spotykam się z przyjaciółmi na rzutki i kilka kufli.
I'm meeting me friends for darts and a few pints.

To mężczyźni, zapatrzeni w dna kufli, mruczący pod wąsem.
It's the men looking into their pint pots, muttering darkly.

Fred, 12 kufli ciemnego.
Twelve pints please, Fred.

Och, czy ona ukrywała się przez ostatnie dwie godziny na dnie waszych kufli?
Oh, and has she been hiding at the bottom of your mug for the past two hours?