KULISAMI in English translation

scenes
scena
miejsce
scenka
miejscu zbrodni
wings
skrzydło
skrzydełko
skrzydle
skrzydełka
eskadrę
do skrzydła
backstage
kulisy
na zapleczu
sceny
na backstage
zakulisowe
kuluarach
greenroom
garderobie
kulisami
zielony pokój
nagraniu

Examples of using Kulisami in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
On może w-wpłynąć na sąd za kulisami.
Your father can f-fix the courts behind the scenes.
Iż coś się dzieje za kulisami.
Going on behind the scenes.
Niewykluczone, iż coś się dzieje za kulisami.
Quite possibly there are things going on behind the scenes.
Moje miejsce jest zdecydowanie za kulisami.
My place is definitely behind the scenes.
Lepiej czuję się za kulisami.
I am much more comfortable behind the scenes.
Niektórzy wolą pracować za kulisami.
Some people want to remain behind the scenes.
Barry i Karen działali za kulisami.
Barry and Karen were behind the scenes.
Ale on on był poza"kulisami.
But he he was behind the scenes.
Teraz widzę, że coś działo się za kulisami.
There were things going on behind the scene. Obviously looking back on it now.
Teraz widzę, że coś działo się za kulisami.
Looking back on it now, there were things going on behind the scene.
Albo się wykupkam za kulisami!
Or I will drop a"D" in the greenroom.
Zostawiłam ci prezent za kulisami.
I left you a present in the greenroom.
Pracowałam trochę za kulisami.
I worked behind the scenes for a bit.
Autor zakłada wielką ogólną prawdę gdzieś za kulisami.
The author presumes a large general truth somewhere in the backdrop.
uzupełnione kulisami lub baskami.
supplemented with kulis or basques.
AfroGay omawia co może się dziać poza kulisami.
AfroGay discusses what might be happening behind the scenes.
Powinienem być za kulisami!
I'm in there.
będziemy mieć porywającą Marilyn, czekającą za kulisami.
we have a thrilling Marilyn waiting in the wings.
Mówię tylko, ze którejś nocy ten facet nie da rady zagrać ty będziesz czekać za kulisami, i… bum… jesteś ich nowym pełnoetatowym perkusistą.
I'm just saying, one night that guy's not gonna be able to go on. You're gonna be waiting in the wings, and-- boom-- you're their new full-time drummer.
pad jest idealnym miejscem na rozgrzewkę za kulisami lub praktykujących, podczas gdy jesteś w podróży.
this pad is perfect for warming up backstage or practicing whilst you're travelling.
Results: 187, Time: 0.0633

Kulisami in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English