LAMPOWEGO in English translation

• tube
• lamp

Examples of using Lampowego in Polish and their translations into English

Podłączmy je do systemu lampowego, a ten dostanie drugą szansę, jakby ktoś dopompował mu witalności.
Hook them up to a tube system and they will give it a second chance, as if someone"pumped it up" with vitality.

przy wykorzystaniu modułu lampowego, w pewnej mierze nas z takich dylematów"wyręcza.
using the tube module, takes the burden of such dilemmas from us, to a certain extent.

rozdzielczość tranzystorowego modułu jest znacząco lepsza niż lampowego.
the resolution of the solid state module is much better than the of the tube counterpart.

tetrodą strumieniową KT120- najnowszym cudownym"dzieckiem" lampowego audio.
the KT120 beam tetrodes- the latest miracle"child" of tube audio.

Prosimy o kontakt z najbliższym dealerem Audio Research w celu odsłuchu tego nowego, przystępnego cenowo wzmacniacza lampowego.
Please contact your nearest Audio Research dealer to audition this affordable new integrated vacuum-tube amplifier.

świetną dynamikę przy zachowaniu lampowego charakteru brzmienia.
great dynamics while maintaining the tube character of the sound.

W 2016 roku Robert wiedząc, że od wielu lat interesuję się sprzętem audio zadzwonił do mnie z propozycją zbudowania wzmacniacza lampowego.
In 2016 Robert knowing that for years I have been interested in audio components called me proposing that we would build a tube amplifier.

niesamowicie drogich wzmacniaczy mocy- tranzystorowego KAP-a i lampowego Granda.
incredibly expensive power amplifiers- the solid state KAP and the tube Grand.

rozdzielczość oraz lampowego- wypełnienie, barwa, głębia.
resolution and a tube amplifier- saturation, timbre, depth.

Napęd: Dostosowuje kwotę całkowitą zysku i overdrive, podobne do kiedy pchają sekcji Wyjście wzmacniacza lampowego.
DRIVE: Adjusts the overall amount of gain and overdrive, similar to when the output section of a tube amp is being pushed.

może służyć do pchania wzmacniacza lampowego do chwalebnego utrzymania
can be used to push a tube amp into glorious sustain

Ponieważ jednak temperatura wewnątrz wzmacniacza lampowego może się zmieniać
But because temperatures can vary inside a tube amp, and because tubes,

NIE jest rozjaśniony, NIE jest spowolniony, NIE przypomina typowego wzmacniacza lampowego, NIE stara się niczym przypodobać.
it does NOT resemble a tube amplifier, it does NOT try to get into favor.

Mas Malo ma potencjał, aby dźwięk jak pełni wygiętym lampowego. Opinie.
the Mas Malo has the potential to sound like a fully cranked tube amp.

które występuje niezależnie od tego, czy korzystamy ze wzmacniacza lampowego, jak mój Leben CS-300,
that is present regardless of the fact if we use a tube amplifier, like my Leben CS-300,

wyraźnie nie chodzi o"upodobnienie" tego dźwięku do dźwięku lampowego.
because evidently it is not the result of making it sound"similar" to the tube sound.

Że ProLogue One jest kierowany w szczególności do osób, które po raz pierwszy będą posiadaczami wzmacniacza lampowego, PrimaLuna chciała zapewnić poprawność działania przy niemal każdych ustawieniach, bez konieczności dokonywania żadnych regulacji.
Because the Prologue One is aimed at the first-time owner of a tube amp, Prima Luna wanted to ensure reliable performance in almost any setting, with no need for adjustments.

Wzmacniacze lampowe muszą się nagrzać.
Those tube amps have to be warmed up.

Jest to klasyczny… lampowy wzmacniacz systemu stereo
This is a classic… tube amp stereo system,

Ilustracyjna sztuka lampowy łamigłówka logo z białym tłem.
Illustration art of a lamp puzzle logo with white background.