Examples of using Laure BATUT in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Laure BATUT zaznaczyła, że należy poprawić płace i warunki pracy w tym sektorze,
W dyskusji ogólnej głos zabrali Carmelo CEDRONE, Frederic Adrian OSBORN, Laure BATUT i Frank VAN OORSCHOT.
Mr Cedrone, Mr Osborn, Ms Batut and Mr van Oorschot intervened in the general debate.W dniach 16-17 czerwca 2011 r. w Brukseli Jan SIMONS, Laure BATUT i Zenonas Rokus RUDZIKAS uczestniczyli w obradach pierwszego zgromadzenia cyfrowego.
Mr Simons, Ms Batut and Mr Rudzikas attended the 1st Digital Agenda Assembly in Brussels on 16 and 17 June 2011.Opinia w sprawie rynku cyfrowego jako siły napędowej wzrostu- opinia rozpoznawcza- TEN/477- CESE 136/2012- sprawozdawca: Laure BATUT.
Opinion on The digital market as a driver for growth- Exploratory opinion- TEN/477- CESE 136/2012- Rapporteur: Ms Batut.Następnie przewodniczący udzielił głosu Laure BATUT, która omówiła kryteria, którymi kierowali się kwestorzy w pracach nad tekstem,
The president then gave the floor to Ms Batut, who outlined the criteria which had inspired the quaestors' text,Wnioski przedstawione przez Laure BATUT, sprawozdawcę EKES-u w sprawie społecznych konsekwencji przemian w sprzężonych branżach transportu i energetyki.
Conclusions presented by Ms Laure Batut, the rapporteur of the EESC's opinion on"The social implications of transport and energy developments.Następnie udzielił głosu Laure BATUT, która w ich imieniu streściła wytyczne zawarte we wniosku przygotowanym przez kwestorów.
He then gave the floor to Ms Batut, who summarised on their behalf the guidelines of the quaestors' proposal.Zgromadzenie zatwierdziło wyznaczenie Laure BATUT na sprawozdawcę generalnego zgodnie z art. 20 regulaminu wewnętrznego
The Assembly ratified the appointment of Laure Batut as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 Laure BATUT, An LE NOUAIL MARLIÈRE,
Group II: Laure Batut, An Le Nouail Marlière,Xavier VERBOVEN, Luca JAHIER, Laure BATUT, Lawinia ANDREI,
Mr Jahier, Ms Batut, Ms Andrei, Erika KOLLER i Laure BATUT.
sprawozdawczyni EKES-u w sprawie kultury informatycznej Laure Batut Grupa Pracowników, Francja.
European Commissioner responsible for the Digital Agenda and Ms Laure Batut(Workers' Group, France), the EESC's rapporteur on digital literacy.Zdaniem Laure BATUT kompromisowe propozycje prezydencji niemieckiej mogą spowodować konieczność dostosowania rezolucji EKES-u.
Ms Batut stated that the compromise proposals put forward by the German presidency might require the EESC resolution to adopt a different angle.Laure BATUT skomentowała brak odniesienia do roli, jaką pełnią lasy dla ochrony bioróżnorodności, we wnioskach opinii.
Ms Batut made an observation regarding a lack of reference to the role of forests in protecting biodiversity in the conclusions of the opinion.energetyki opinia z inicjatywy własnej sporządzona przez sprawozdawcę Laure BATUT.
energy developments- own initiative opinion drawn up by the rapporteur Ms Batut.propozycji opracowanej przez kwestorów, a Bernardo HERNANDEZ BATALLER i Laure BATUT podkreślili, że tekst kodyfikuje wiele istniejących praktyk.
Mr Hernandez Bataller and Ms Batut pointed out that the text codified a large number of existing practices.Peter MORGAN, Laure BATUT, Joost VAN IERSEL,
Mr Osborne, Ms Batut, Mr van Iersel,Laure BATUT i Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER uczestniczyli w posiedzeniu w związku z punktem C.2 porządku obrad dotyczącym podsumowania działalności grupy kwestorów w latach 2013-2015.
Mr Batut and Mr Hernández Bataller attended the meeting for the discussion on agenda item C.2 concerning the review of the activity of the College of Quaestors during the 2013-2015 term of office.Laure BATUT i David SEARS zwrócili uwagę na sprawozdania okresowe państw członkowskich dla Komisji
Ms Batut and Mr Sears raised the issues of periodic reports from Member States to the CommissionLaure BATUT podkreśliła rygorystyczne
Ms Batut emphasised the report's precision
