LAYOUTU in English translation

• layout

Examples of using Layoutu in Polish and their translations into English

Naprawiono regresję layoutu, która powodowałaby, że elementy bloków po lewej floats nie były zawijane do następnej linii, gdyby nie było wystarczającego luzu.
Fixed a layout regression that would cause block elements following left floats to not wrap to the next line if there wasn't enough clearance.

Nowy projekt automatycznie zawiera wstępnie skonfigurowany layout dla każdej definicji layoutu w szablonie elementu Job Ticket,
The new project automatically contains a pre-configured layout for each of the layout definitions in the Job Ticket template, plus all of the project settings

pustego akapitu w obiekcie ramki tekstowej w dowolnym miejscu layoutu.
empty paragraph in a Text Box object somewhere in the layout.

poziomą orientację layoutu.
the names,"> based on the layout orientation.

lekką zmianę layoutu i okaże się, że sporo się zmieniło.
slight change of layout and we will see how much changed.

Nie można użyć palety Zawartość udostępniona do zsynchronizowania grupy elementów, ale jeśli twórca layoutu utworzy element Composition Zone oparty na zaznaczeniu wielu elementów, ten element będzie synchronizowany
You cannot use the Shared Content palette to synchronize a group of items, but if the layout artist creates a Composition Zones item based on a selection of multiple items,

Graficzna ikona strony w prawym górnym rogu przedstawi obszar spadu dla pierwszej strony layoutu, wskazując, czy layout lub spad znajduje się poza obszarem możliwym do obrazowania.
The graphic page icon on the top-right side displays the bleed area for the first page of the layout, and indicates whether any of the layout or bleed is outside the imageable area.

Podczas tworzenia definicji layoutu można określić specyfikację layoutu(z takimi informacjami jak rozmiar strony i liczba stron),
When creating a layout definition, you can specify a Layout Specification(with information such as page size

Kiedy layout zostaje ukończony, twórca layoutu wysyła go do wydruku przy użyciu jednej z kilku metod,
When a layout is complete, the layout artist sends it to output through any of several methods,

nowy wstępnie skonfigurowany layout jest tworzony dla każdej definicji layoutu w szablonie elementu Job Ticket.
the Job Ticket template, and a new pre-configured layout is created for each of the layout definitions in the Job Ticket template.

skopiować te zasoby do trzeciej listy która przedstawia zasoby danego typu w definicji layoutu.
click the button to copy those Resources into the third list which shows the Resources of this type in the layout definition.

celu osadzenia wszystkich fontów, wyeksportowany projekt nie będzie zawierał pogrubionej wersji fontu, chyba że zostanie ona użyta w ramce tekstowej w dowolnym miejscu layoutu.
the exported project will not contain the bold version of the font unless the bold version of the font is used in a text box somewhere in the layout.

Pokaż layout);(2) po usunięciu strony głównej, która została zastosowana do stron layoutu przy użyciu palety Layout;(3)
delete a master page that is applied to layout pages using the Layout palette; or(3)

Magento layout header width znalezione projekty,
Magento layout header width jobs found,

Change layout oscommerce product znalezione projekty,
Change layout oscommerce product jobs found,

Database layout Szczegóły na temat architektury bazy danych wykorzystywanej przez MediaWiki.
Database layout Details about the database architecture used by MediaWiki.

Przy projektowaniu layoutów nowej strony internetowej kierowaliśmy się identyfikacją wizualną Nordea.
When designing the layout of the new website wewere guided byNordea's visual identification.

Layout jest gotowy.
Layout is locked.

Inne projekty powiązane z photoshop web layout html css.
Other jobs related to photoshop web layout html css.

Inne projekty powiązane z web site layout financial services.
Other jobs related to web site layout financial services.