LEKKA in English translation

• light
• lightweight
• little
• bit
• mild
• easy
• breezy

Examples of using Lekka in Polish and their translations into English

Lekka odmiana autyzmu,
A light version of autism,

zamówił potrójne espresso, lekka pianka.
he's having a triple espresso, easy foam.

że to lekka przesada.
it's a bit over the top.

Lekka kolka, przygotuję coś na uspokojenie.
A mild colic. I will mix him a sedative.

Łatwa lub lekka? Czy byłam kiedykolwiek.
Easy or breezy? Was I ever.

Lekka i super prosta w użyciu.
Lightweight and super simple to use.

Muzyka?- Lekka klasyczna.- Klasyczna.
Music?- Uh, light classical.- Classical.

Biorąc pod uwagę wszystko co przeszedłeś, lekka depresja to rzecz normalna, nie?
Considering everything you have been through, you know, a little depression-- it seems normal, right?

Pomyślałam, że to lekka przesada.
I thought that was a bit excessive.

Myślałeś, że moja praca jest lekka.
And you thought my job would be easy.

Lekka wysypka, np. z pokrzywką
Mild rashes e.g. with hives

Łatwa lub lekka? Czy byłam kiedykolwiek?
Was I ever… easy or breezy?

Lekka plastikowa podłogi pompy z precyzyjnym manometrem.
Lightweight plastic floor pump with precision gauge.

Lekka jak piórko, sztywna jak deska. Zrozumiano?
Understood? Light as a feather, stiff as a board?

Mamo, trzy telefony podczas pierwszego dnia to lekka przesada.
Mom, three calls on my first day is a little overdoing it.

Tam jest lekka krzątanina, czy możemy skoczyć tam na dół?
It's a bit of a hustle there, can we just pop us down there?

Lekka niewydolność nerek klirens kreatyniny 50-80 ml/min.
Mild renal impairment CrCl 50-80 mL/min.

Wyci¹g Po³udnie: trudnoœæ lekka- niebieska,
South slope: difficulty- easy, blue, length:

Że nagle jestem radosna i lekka.
Suddenly I'm bright and breezy.

Lekka, kompaktowa i łatwa do transportu.
Lightweight, compact and easy to transport.