LEPIEJ PÓJDĘ in English translation

• i would better go
• better go
• i better get going
• i would better get
• better be going
• i should go
• better be getting
• i would better
• best go

Examples of using Lepiej pójdę in Polish and their translations into English

Lepiej pójdę po moje łyżwy… Co ja robiłem?
I would better get my skates-- what was I doing?

Cóż, lepiej pójdę. Frasier.
Well, I better get going. Frasier.

Lepiej pójdę i sprawdzę co z Alys.
Er… I would better go and check on Alys.

Więc sobie lepiej pójdę.
So I guess I would better be going.

Jordan wygląda na złą. Lepiej pójdę.
Jordan looks mad, I should go.

Nie wiem. Lepiej pójdę.
Better go. I don't know.

Lepiej pójdę na tył i sprawdzę tą pamięć.
I would better get back into the core and check it out.

Nie, lepiej pójdę do domu.
I better be getting home.

Lepiej pójdę na wartę. Cheddar.
I would better take watch Cheddar.

Lepiej pójdę to załatwić.
I would better go and sort this out.

No cóż. Faktycznie już lepiej pójdę.
Well, I would better be going.

Chyba już lepiej pójdę.
I guess I better get going.

Tak, lepiej pójdę.
Yeah. I should go.

Lepiej pójdę na górę i sprawdzę, czy nie ma myśli samobójczych.
Anyway… and make sure he's not too suicidal. I best go upstairs.

Lepiej pójdę przeczyścić się.
Better go purge. giggles.

Lepiej pójdę po Domestos. To kanibalizm.
I would better get some Domestos. That's cannibalism.

Lepiej pójdę, mój policjant czeka.
I would better go, my policeman's waiting.

Lepiej pójdę na emeryturę.
I would better retire.

Chyba już lepiej pójdę.
Perhaps I would better be going.

Dziękuję, Christie. Lepiej pójdę.
Thanks, Christie. I better get going.