LEWODOPY in English translation

• levodopa
• of l-dopa

Examples of using Lewodopy in Polish and their translations into English

Najbardziej powszechnym leczeniem parkinsonizmu jest podawanie lewodopy, będącej metabolicznym prekursorem dopaminy.
The most widely used treatment for Parkinsonism is administration of L-DOPA, the metabolic precursor for dopamine.

Nasiona pruriens Mucuna zawierają wysokie stężenia lewodopy, bezpośredniego prekursora neuroprzekaźnika dopaminy.
Mucuna pruriens seeds contain high concentrations of levodopa, a direct precursor of the neurotransmitter dopamine.

Zarówno lewodopa, jak i kombinacja karbidopy i lewodopy powodowały wady rozwojowe trzewne
Both levodopa and combinations of carbidopa and levodopa have caused visceral

Leganto może wzmagać niepożądane działania dopaminergiczne lewodopy i podobnie jak inni agoniści dopaminy, może wywoływać i(lub)
Leganto may potentiate the dopaminergic adverse reaction of L-dopa and may cause and/or exacerbate pre-existing dyskinesia,

Generalnie, średnie maksymalne stężenie lewodopy w osoczu(Cmax) i czas jego wystąpienia(tmax)
In general, the average peak levodopa plasma concentration(Cmax)

zespole niespokojnych nóg np.: lewodopy.
restless legs syndrome e. g., levodopa.

Jednoczesne podawanie lewodopy i karbidopy z rotygotyną nie wpływa na właściwości farmakokinetyczne rotygotyny; także rotygotyna nie ma wpływu na farmakokinetykę lewodopy i karbidopy.
Co-administration of L-dopa and carbidopa with rotigotine had no effect on the pharmacokinetics of rotigotine, and rotigotine had no effect on the pharmacokinetics of L-dopa and carbidopa.

Nie przeprowadzono badań płodności na zwierzętach z zastosowaniem połączenia entakaponu, lewodopy i karbidopy.
Fertility studies in animals have not been conducted with the combination of entacapone, levodopa and carbidopa.

zespole niespokojnych nóg np. lewodopy.
restless legs syndrome e.g. levodopa.

farmaceuty podczas korzystania Sinemet CR karbidopy/ lewodopy.
pharmacist while using Sinemet CR Carbidopa/ Levodopa.

zwykle lewodopy i karbidopy, do leczenia choroby Parkinsona.
usually levodopa or carbidopa, to treat Parkinson's disease.

Drugi aktywny składnik, Cardiopa, pomaga zapobiegać rozkładowi lewodopy przed dotarciem do mózgu.
The other active ingredient, Cardiopa works by helping to prevent levodopa from being broken down before it reaches the brain.

Ten lek może być także przewidziane dla pacjentów łącznie z innym lekiem, znane jako lewodopy.
This drug may also be prescribed to patients together with another drug known as levodopa.

Stosowanie skojarzeń lewodopy i karbidopy jest dobrze znane,
The use of combinations of levodopa and carbidopa is well established,

Jak przestawić pacjentów przyjmujących preparaty lewodopy/ inhibitora DDC(karbidopa
How to transfer patients taking levodopa/ DDC inhibitor(carbidopa

Jeżeli wymagana jest większa dawka lewodopy, powinno się rozważyć zwiększenie częstotliwości dawek i(lub)
When more levodopa is required, an increase in the frequency of doses and/ or the use of an alternative

Jeżeli wymagana jest większa dawka lewodopy, powinno się rozważyć zwiększenie częstotliwości dawek i(lub)
When more levodopa is required, an increase in the frequency of doses and/or the use of an alternative

Jeżeli wymagana jest większa dawka lewodopy, powinno się rozważyć zwiększenie częstotliwości dawek i(lub)
When more levodopa is required, an increase in the frequency of doses and/or the use of an alternative

MADOPAR(lewodopy/ benserazydu) stosuje się w leczeniu objawów choroby Parkinsona,
Madopar(Levodopa/Benserazide) is used to treat the symptoms of Parkinson's disease,

Gdy bromokryptyna jest dodawana do schematów lewodopy, u których występują problemy ruchowe lub działania niepożądane, zaleca się zmniejszenie dawki lewodopy przed dodaniem bromokryptyny.
When bromocriptine is added to regimens of levodopa where patients are experiencing motor difficulties or side-effects, it is recommended that the dose of levodopa is reduced prior to the addition of bromocriptine.