LIRY in English translation

• lira
• lyre
• lyres
• liras

Examples of using Liry in Polish and their translations into English

franki, liry… A czubek.
francs, lira… and the top of the tree.

rebab, liry, harfy, psalteria,
rebab, lyre, harp, psalteria,

ustnik, liry i opieki.
mouthpiece, lyre and care kit.

rynek turecki zanotował spadek przede wszystkim w wyniku dewaluacji liry i zaostrzenia polityki pieniężnej.
Turkey's stock market declined, largely due to a devaluation in the lira and a tightening monetary policy.

Zysk netto za ubiegły rok zostanie przekazany na dywidendę w wysokości 0, 246 liry tureckiej na akcję.
Net profit for the previous year will be distributed as dividend in the amount of 0.246 Turkish lira per share.

również zestaw ustnik, liry i opieki.
as well as a mouthpiece, lyre and care kit.

Apollo, bóg-Słońce, jest na witrażu przedstawiony skrępowany i przywiązany do liry, która przygniata go swym ciężarem.
Apollo, god of the Sun, is represented tied up and attached to a lyre, which is crushing him with its weight.

Nad oknem widnieje atrybut Apollina- płaskorzeźba w kształcie liry oplecionej gałązką.
Over the window, there is an attribute of Apollo- a bas-relief in the shape of a lire braided with a twig.

natomiast deprecjacja liry ograniczyła stopy zwrotu w USD w Turcji.
while depreciation in the lira limited Turkey's returns in US dollar terms.

Nadspodziewanie wysoka inflacja, bezczynność banku centralnego i dewaluacja liry odbijały się na cenach akcji.
Higher-than-expected inflation, inaction from the central bank and a devaluation in the lira weighed on equity prices.

Obecny kryzys gospodarczy pogłębiłby się wskutek zamieszania na rynkach walutowych, gdybyśmy nadal mieli pesety, liry, drachmy itd. jako odrębne waluty, których kursy wobec siebie wzajemnie znacznie by się wahały.
The current economic crisis would have been compounded by turmoil on currency markets had we still had the peseta, lira, drachma and so on as separate currencies fluctuating wildly against each other.

W okresie hellenistyczno-rzymskim, skrzyniowe liry z kwadratowym drewnianym rezonatorem nazywane były kithara(po grecku)
In both Hellenistic and Roman eras the box lyre with a square, flat, wooden resonator was called kithara(in Greek)

Podczas gdy nie ma dowodów, że ten typ liry istniał przed Terpandrem, w Smyrnie znaleziono fragment
While there is evidence that such lyres existed before Terpander's time,

BE2052 oferuje również łapacza wymiennych muzyka liry i wody, główne strojenia slajdów wyzwalacza,
the BE2052 also features a removable music lyre and water catcher, main tuning slide trigger,

Opublikowany w Codziennie Tagged chwalcie z harfy i liry, chwalcie na cymbałach,
Posted in Daily Tagged praise him with harps and lyres, praise him with cymbals,

łatwiejszym do strojenia, aniżeli liry odziedziczone po antycznej Grecji.
easier to tune, than the lyre inherited from ancient Greece.

monetami euro, ale do 31 marca 2008 r. instytucje kredytowe będą wymieniać liry maltańskie po stałym kursie.
credit institutions will exchange Maltese liri at the fixed conversion rate until 31 March 2008.

zdecydowanie bardziej opłacalne okaże się aby wymienić Euro na Liry Tureckie we własnych kantorach niż niepotrzebnie tracić nawet na minimalnych prowizjach za zmianę waluty w tamtejszych sklepach, czy restauracjach.
much more profitable it is to replace the Euro Turkish Lira exchange offices on their own that you do not lose even the minimum commission for changing currency in local shops or restaurants.

Cypr- brak Lirów Tureckich w portfelu, co wtedy?
Cyprus- Turkish lira in the absence of the portfolio, what then?

Zabierz lirę!
Get the lyre.