LISTONOSZU in English translation

• postman
• mailman

Examples of using Listonoszu in Polish and their translations into English

przyszłego tygodnia… z panienkami. Panie listonoszu.
Mr. Mailman, as of next week.

Przepraszam, panie listonoszu.
Pardon me, Mr. postman.

To twoje dupsko, listonoszu.
It's your ass, Mr. Postman.

Dzięki panie listonoszu.
Thank you, Mr. Postman.

Przekazał on list listonoszu, a potem go wsunęli do karety.
And then the guards shoved him back into the carriage. He gave a letter to some postman.

Dobrze, starszy listonoszu Groat, chodźmy na górę
Now, senior postman Groat, let's pop upstairs

Gryzła naszego listonosza w nogę.
She bit our mailman in the leg.

Arkady jest tylko listonoszem i wie o tym.
Arkady is only a postman and he knows it.

Mówisz listonoszowi Kevin?
You call the mailman Kevin?

Od listonosza do kosmonauty.
From postman to astronaut.

Oh, i powiedz listonoszowi, Który niedługo zostanie twoim nowym ojczymem.
Oh, and tell the mailman, who's gonna become your new stepdad.

Napisałam listonoszowi kartkę… pytając co powinnam zrobić.
I wrote the postman a note… asking what I should do.

Wiem. Jasne, zaufaj listonoszowi w sprawie leków na serce
Yeah, sure, trust your mailman with your heart medicine

Na Listonosza Buttera można zawsze liczyć.
You can count on Postman Butters.

Listonoszowi z Lawndale odbilo
This mailman in Lawndale freaked out,

Tom dał listonoszowi prezent na urodziny.
Tom gave the postman a present on his birthday.

Jest poza miastem. Listonosz mówił, że ta kobieta.
Mailman said the lady is out of town.

Widzę listonosza Otto.
It's Otto, the postman.

Mój listonosz codziennie korzysta z mojej toalety.
In my apartment every day.- My mailman uses the bathroom.

Dorwę waszego listonosza planującego obiad.
I will get your postman making dinner plans.