LITERACKIM in English translation

• literary
• literature
• literackie
• story-writing
• literate

Examples of using Literackim in Polish and their translations into English

A bo załatwiłem ci spotkanie z kumplem Petry, agentem literackim.
Oh, just that I got you a meeting with Petra's book agent friend.

Spotykamy się z dziewczynami w każdy piątek na kółku literackim.
Me and the girls get together every friday for book club.

jest jego ostatnim ukończonym dziełem literackim.
it is his last complete work of fiction.

które składa się z tekstów o charakterze cywilizacyjnym, literackim, obyczajowym i metapolitycznym.
containing articles related to civilisation, literature, lifestyle and metapolitics.

Mija czterdzieści lat odkąd Hanna Krall opublikowała w Wydawnictwie Literackim„Zdążyć przed Panem Bogiem”, zapisaną przez reporterkę
It's been forty years since Hanna Krall published in Wydawnictwo Literackie Publishing House“To Outwit God,” written down by the journalist,

do odwołania jego zapowiedzianego wystąpienia na Festiwalu Literackim w Jaipur.
to cancel his announced speech at the high-profile Jaipur Literature festival.

W konkursie literackim stanu Connecticut za swoją pracę pod tytułem Najszczęśliwszy pączek. zajął drugie miejsce Przedstawiciel naszej młodzieży,
Was named a runner-up in the Connecticut State story-writing contest One of our very own, fourth grader Donny Pass,

spotkanie z Autork±, zorganizowane wspólnie z Wydawnictwem Literackim w Krakowie.
organized jointly with Wydawnictwo Literackie publishing house in Cracow.

jest także kierownikiem literackim jidysz Teatru Żydowskiego- Centrum Kultury Jidysz.
he is also a literature director at the Jewish Theatre- Yiddish Cultural Center.

Vojtěch Martinek był nauczycielem, pisarzem, krytykiem literackim oraz ważną postacią w życiu kulturalnym w Ostrawskim regionie.
A teacher, a writer, a literate critic and an important representative of cultural life in Ostrava region.

W konkursie literackim stanu Connecticut za swoją pracę pod tytułem Najszczęśliwszy pączek. zajął drugie miejsce Przedstawiciel naszej młodzieży,
Was named a runner-up in the Connecticut State story-writing contest for his work entitled The Happiest Doughnut. One of our very own,

niemu w latach 80., w"Życiu Literackim.
in the" Życie Literackie" weekly.

Znaleźć wydawcę. Był agentem literackim, starał się sprzedać tę książkę.
He was a literate agent, so he was trying to get this book and sell it to find a publisher.

Jego dom w dzielnicy Chiaja stał się ośrodkiem literackim i religijnym, jego rękopisy wzywały do duchowej
His house on the Chiaja was the centre of a literary and religious circle; his conversations

Podobno jesteśmy literackim narodem, ale nikt nie wyszuka informacji w internecie!
We are said to be the nation of reading, but nobody will go search the net about Sudan!

Kolejnym dziełem literackim związanym z Wawelem była Legenda- dzieło zbliżone bardziej do operowego libretta niż do dramatu.
The following work of literature related to Wawel was Legenda/ A Legend: a work akin more to an opera libretto than to a drama.

Casa de Americas pojechał na Kubę, aby wziąć udział w charakterze jurora w dorocznym konkursie literackim.
where he formed part of the international jury for the annual Casa de las Américas prize for literature.

Na Madagaskarze obowiązują dwa oficjalne języki: malgaski oraz francuski, będący formalnym językiem literackim, administracyjnym oraz komercyjnym.
The country has two official languages, Malagasy being the current one while French is the official language in literature, administration and commerce.

Pracował w Instytucie Wiedzy o Sztuce przy Bułgarskiej Akademii Nauk oraz w Instytucie Literackim przy Bułgarskiej Akademii Nauk.
He has worked at the Art Criticism Institute with the Bulgarian Academy of Sciences and the Institute for Literature with the Bulgarian Academy of Sciences.

później skłaniał się ku inspiracjom literackim.
more inspired by literature.