LITWINI in English translation

• lithuanians
• lithuanian people
• latvians
• the lithuanian people

Examples of using Litwini in Polish and their translations into English

Niech Litwini czekają z częstochowską tabaką,
Tell the Lithuanians to greet me with Czêstochowa tobacco.

Litwini nigdy się do nas nie przyłączą.
The Lithuanians would never consent, you know that.

W bitwie Litwini stracili tylko jednego żołnierza zabitego
In the battle the Lithuanians lost only one soldier,

Litwini nie używają określenia Wileńszczyzna.
The Mongols did not use color terms.

Datę tę Litwini uznają za symboliczny początek swego państwa.
Nigerians consider this date to be the founding of their nation.

Litwini dominowali tylko na jednym polu- rekreacji.
Just one field remained controlled by Lithuanians- recreation.

Litwini są narodem upartym,
The Lithuanians are stubborn people,

Litwini w 2013 roku znaleźli się na dziesiątym miejscu w liczbie odwiedzających.
In 2013, the Lithuanians were on the tenth place as for the number of visitors.

Nie wiedziałem, że Litwini mają swój język.
No kidding. I didn't know the Lats had a language.

Jej pierwszymi mieszkańcami byli najprawdopodobniej Litwini.
Its first inhabitants might have been soldiers.

Rozpatrzylismy sprawe najlepszych brokerów, które przewidują STP konto Litwini.
We have written reviews of the best brokers that offer STP account for Lithuanians.

Dalej była to już wspólna historia, z którą Litwini muszą się zmierzyć.
Then we had common history with which the Lithuanians have to face.

z czego znaczną część stanowią Litwini.
a large part of whom are Lithuanians.

Pretensje do niego wysuwaję też Litwini i Białorusini.
The two other claimants are Lithuanians and Belarusians.

Nie wiedziałem, że Litwini mają swój język.
I didn't know the Lats had a language.

Nie wiedziałem, że Litwini mają swój język.
Lithuanian No kidding I didn't know the had a language.

Litwini i Łotysze złowieszczo wierzą, że słowo, które uciekło jako wróbel, wraca w postaci byka-"žodis žvirbliu išskrenda, jaučiu sugrįžta.
The Lithuanians and Latvians ominously counter-believe that a word that flies out as a sparrow comes back as a bull- Å3⁄4odis Å3⁄4virbliu išskrenda, jauiu sugrÅ3⁄4ta.

jak np. Litwini w Londynie lub Polacy w Dublinie, nie stanowią mniejszości narodowej jak ją traktuje Konwencja Ramowa.
for example Lithuanian people in London or Poles in Dublin do not make a national minority in the sense, in which it is defined in the Framework Convention.

Litwini zwierający związek małżeński z cudzoziemcami nadal będą borykać się z problemami prawnymi, gdzie nazwisko męża będzie zapisane inaczej.
Lithuanians marrying foreigners will still struggle with the legal problems in cases where a husband's surname is spelt differently.

On podkreślił, że Litwini powinni być dumni z tego, że obecnie do płatności korzystają z drugiej co do popularności waluty na świecie.
He pointed out that Lithuanian people should be proud of using the world's second popular currency for payments.