LUFFY in English translation

• luffy

Examples of using Luffy in Polish and their translations into English

A ja Luffy!
I'm Luffy!

prawie tak bardzo jak Luffy lubi mięso,
almost to the degree that Luffy likes meat,

Monkey D. Luffy(モンキー・D・ルフィ Monkī Dī Rufi)
Monkey D. Luffy(モンキー・D・ルフィ, Monkī Dī Rufi)

Luffy poddał się wtedy w swoich dążeniach do dołączenia do jego załogi
Luffy gives up on joining Shanks, resolving instead to

Luffy zadebiutował w pierwszym rozdziale jako młody chłopiec, który zyskał gumowe ciało po zjedzeniu Gum-Gumowocu.
Luffy made his debut in One Piece chapter 1 as a young boy who acquires the properties of rubber after inadvertently eating the supernatural Gum-Gum Fruit.

Z powodu międzynarodowej popularności serii Luffy stał się jedną z najbardziej rozpoznawanych postaci z anime.
Due to the series' international popularity, Luffy has become one of the world's most recognizable anime characters.

Spa(z rybami+ koty), Luffy Café(dla miłośników psów),
Spa(with fishes+ cats), Luffy Café(for dog lovers),

Po drodze stać się królem piratów Ciebie Luffy słomkowy kapelusz pirat musi zebrać skarb nazywany"jednym pokoju.
On the way becoming the king of pirates you as luffy the straw hat pirate must collect treasure called"one peace.

Dziesięć lat później, wciąż posiadając kapelusz od Shanksa, Luffy formuje i przewodzi pirackiej załodze Słomkowego Kapelusza i wyrusza do Grand Line, gdzie szybko zdobywa niesławę jako"Słomkowy Kapelusz" Luffy 麦わらのルフィ Mugiwara no Rufi.
Ten years later, and still wearing Shanks' treasured head covering, Luffy forms and captains his own pirate crew called The Straw Hat Pirates and sets sail for the Grand Line, quickly gaining infamy as"Straw Hat" Luffy 麦わらのルフィ, Mugiwara no Rufi.

Dlaczego niby mężczyzna ma się wstydzić tego, że ma luffę?
Why do you suppose a man would be ashamed of having a loofah?

Jednego dnia odkryłem, że on nie tylko posiada luffę, ale i ją ukrywa.
Just the other day, I discovered he not only has a loofah, he hides it.

Luffy? Luffy!
L- Luffy… Luffy!

Gdzie jest Luffy?
Where is Luffy?

Luffy. To obietnica!
That's our promise, Luffy!

To obietnica, Luffy.
That's our promise, Luffy!

Już wcinasz, Luffy?
Eating out of frustration, Luffy?

Luffy miał go w ciele.
It was on Luffy's shoulder.

Hey, Luffy! Kryj się!
Hey Luffy, hide!

Czemu tu jesteś…? Luffy.
Luffy! How did this happen?!

Co… Co jest, Luffy?
W-What's wrong, Luffy?