LUFIE in English translation

• barrel
• muzzle

Examples of using Lufie in Polish and their translations into English

Wiedziałem. Coś musiało osiąść na lufie.
I know. Something feather-light landed on the gun barrel.

jeden w lufie.
one in the pipe.

Póki drugi nabój nie znajdzie się w lufie.
Not until the second round goes into the breech.

Zakładając tłumik na lufie pistoletu!
Putting the silencer on the end of the gun!

Nos Toma utyka w lufie strzelby, lecz gdy próbuje go wydostać,
Tom gets his nose stuck in the gun's barrel, but as he tries to get it out,

Dzięki prędkości wylotowej rzędu ~570 FPS oraz lufie długości 160 mm replika jest celna
Thanks to the muzzle velocity of about 570 FPS and the barrel length of 160mm, the replica is accurate

Pod kątem 45 ° do głębokości ćwierć przyjść na lufie- tak można zapewnić prawidłowy kierunek drzewa spada.
At an angle of 45° to a depth of a quarter come on the barrel- so you will ensure the correct direction of the falling tree.

Jest spalona skóra i materiał na lufie, co wskazuje na to, to jest broń, którą przytknięto Felixowi do piersi, gdy go zabito.
Got some burnt skin and fabric here on the muzzle, which makes me think that this was the gun that was pushed up against Felix's shirt when he was shot.

nasze laboratorium znalazło osad w lufie, ale nie pasuje do piaszczystego osadu, który… znaleźliśmy w kanale burzowym.
that our lab found this sediment inside the barrel of the gun, but it doesn't match the sandy residue that, uh… that we found inside the storm drain.

Że nasze laboratorium znalazło osad w lufie, ale nie pasuje do piaszczystego osadu, który… Chodzi o to, Noah.
That, uh… Oh… inside the barrel of the gun, that our lab found this sediment So, you see, the thing is, Noah, but it doesn't match the sandy residue.

Zmniejsza zużycie lufy i podnosi dokładność.
It decreases barrel wear and increases accuracy.

Średnica lufy jest kilka milimetrów za mała.
Muzzle diameter is a few millimeters short.

Długość lufy wynosiła 40 kalibrów L/40.
The barrel length was 21 calibres L/21.

Zmodyfikowałem lufę, aby zmieniała swój rozmiar.
I modified the barrel to resize itself.

Jak tylko zobaczę twoją lufę, od razu cię zabiję.
If I even see your muzzle, I kill you right now.

Sprawdź lufę i nie celuj we mnie.
Check the barrel and don't point it at me.

Sid i Stella twierdzą, że odcisk lufy na twarzy Derricka był odwrócony.
Sid and Stella said that the muzzle imprint on Derrick's face was upside down.

Opis produktu: Srebrny rozpylany lufę, aluminiowy uchwyt,
Product description: Silver sprayed barrel, aluminium grip,

Jakie to uczucie być na tym koniec lufy?
How's it feel to be on this end of the muzzle?

Długość lufy wewnętrznej mm.
Inner barrel length mm.