MAŁĄ GRUPĘ in English translation

• small group
• little group
• small team
• small band

Examples of using Małą grupę in Polish and their translations into English

Który zbudowaliśmy, Przekaźnik neuralny, obrażenia Chakotaya. jest zdolny połączyć jedynie małą grupę ludzi jak ta, która wyleczyła.
The neurotransponder we have built can only link a small group of people, like the one that helped heal Chakotay.

Zaprawdę, ci, którzy szerzyli oszczerstwo, stanowią wśród was tylko małą grupę. Nie uważajcie jednak tego za zło dla siebie;
Verily those who brought forward the calumny were a small band among Deem it not an evil for you;

Ruch został zapoczątkowany 8 miesięcy temu przesyłanie tych sygnałów poprzez… przez małą grupę naukowców… którzy przypadkowo odkryli.
The movement was begun eight months ago by a small group of scientists who discovered… quite by accident.

Którzy przypadkowo odkryli przesyłanie tych sygnałów poprzez… Ruch został zapoczątkowany 8 miesięcy temu przez małą grupę naukowców.
The movement was begun eight months ago by a small group of scientists.

rozwoju Komisja wezwała małą grupę ekspertów pod przewodnictwem byłego fińskiego premiera Esko Aho,
the Commission has called for contributions from a small group of experts chaired by former Finnish Prime Minister,

Więc jeśli wyślemy małą grupę, która unieszkodliwi ich instalacje obronne,
So if we send in a small team to neutralise their anti-assault batteries,

Mieliśmy małą grupę gości w Siem Reap,
We had a small group of guests in Siem Reap,

Jeśli masz małą grupę lub chciałbyś polecieć sam, wówczas możesz dołączyć do regularnych lotów Zero G.
If you are a small group or if you would like to fly alone you can join one of the regular Zero Gravity flight dates.

Jednakże możemy porozumiewać się za pomocą stawiania pytań i udzielania odpowiedzi, ponieważ tworzycie małą grupę.
However, we can interact with questions and answers, as this is a small group.

Którzy przypadkowo odkryli przesyłanie tych sygnałów poprzez… Ruch został zapoczątkowany 8 miesięcy temu przez małą grupę naukowców.
By a small group of scientists who discovered… quite by accident… The movement was begun eight months ago These signals being sent through.

Wielka Brytania, które 11 stycznia stworzyły potajemnie"małą grupę" dla sabotowania decyzji konferencji pokojowej w Soczi- nie zdołają teraz podjąć żadnych dalszych decydujących działań.
who had secretly formed the« Little Group» on 11 January in order to sabotage the peace conference at Sotchi, will be unable to take any further decisive action.

Kiedy przyjechałem do Peczu natychmiast zostałem przywitany przez małą grupę, w której każdy wiedział, co ma robić;
When I arrived in Pécs, I was immediately welcomed by a busy little group where everybody knew what their tasks were;

Małą grupę macierzystych komórek nowotworowych(z ang. cancer stem cel, CSC),
A small population of cancer stem cells(CSCs) that divide slowly and are responsible for maintaining the tumour,

Byliście małą grupą, samotną na pustyni.
You were a small group, alone in the desert.

Poza tą małą grupą, bin-Laden nie miał żadnej formalnej organizacji.
For beyond this small group Bin Laden had no formal organisation.

Ci dwaj należeli do małej grupy, zwanej Czyścicielami.
These two guys belonged to a little group called the Cleanse.

Dwa tysiące lat temu był małą grupą, dziś ma miliard członków.
Two thousand years ago it was a small group, today it has a milliard of members.

Ty i twoja mała grupa zmusiłyście ją do włożenia butelki do jej tyłka.
You and your little group pressured her into putting a bottle up her butt.

Było to Boże zwycięstwo dokonane przy udziale małej grupy jedynie trzystu żołnierze!
The victory was won by God with a small band of only three hundred soldiers!

Jedna z sióstr postanowiła z małą grupą młodzieży wracać do wioski.
One of the nuns decided to return to the village with a small group of young people.