Examples of using Magiczny napój in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
jak Magiczny Napój(1915) czy Portretując Kapitana Grogga(1917) oraz najnowsze, m.in. Las Palmas(2011)
Krew, ten magiczny napój, była popularnym lekarstwem w tych,
Blood, this magic drink, was a popular medicine of the time,zmusić go, by dał nam magiczny napój!
oblige him to give us his magic potion.jest to, że ona musi to magiczny napój uzdrowić swój cenny kotka,
is that she needs this magic potion to heal her precious kitty,poznasz przepis na Magiczny Napój, który daje nadludzką siłę!
the formula for the magic potion that gives superhuman strength!co by się stało, gdyby magiczny napój wpadł w niepowołane ręce.
trzęsienia ziemi i atomowej magiczny napój.
earthquake, and atomic magic potion.bytnosc w honorze iubileya gotowa dla was magiczny napój nalegal fourty trawy milosne,
visitors in honour of an anniversary have prepared for you a magic drink, infused on forty grasses of love,Magicznego napoju, Numernabisie. Nie mogę ci sprzedać.
No. I cannot sell you my magic potion, Numerobis.To jest czas, by wypić łyk z hojną naszego magicznego napoju!
This is the time to drink a generous swig of our magic potion!Proszę, Obelix… Co? Po raz pierwszy dam ci się napić magicznego napoju.
Here, Obelix for the first time you can have some magic potion.Zaczekaj, ja nie piłem magicznego napoju.
Wait, I didn't drink any magic potion.Nie mam magicznego napoju.
Did you think I had some magic potion?Szkoda, że nie ma magicznego napoju, mogącego wymazać złe wspomnienia.
Yeah. If only there was a magical liquid that could erase bad memories.sam by się uleczył magicznym napojem.
If he was well he could cure himself with the potion.Ma trochę magicznego napoju.
He's got some M-O-N-E-Y.Widzisz, ja nie muszę pić Magicznego Napoju, bo i tak jestem bardzo szybki?
You notice that I don't need to drink any magic potion because I'm very fast. I say, you are not very chatty are you?Dlaczego nie ma żadnego magicznego napoju, który sprawia, że wszyscy są szczęśliwi?
Why can't there be some magic potion that makes everyone happy and have fun all the time??Dlaczego nie ma żadnego magicznego napoju, który sprawia, że wszyscy są szczęśliwi?
That makes everyone happy and have fun all the time? Why can't there be some magic potion.Zyskasz dodatkowe punkty za podnosząc książkę i magicznego napoju w jego klasie.
You will gain extra points for picking up the book and the magic potion in his classroom.
