MALADZE in English translation

• malaga
• málaga

Examples of using Maladze in Polish and their translations into English

A Jorge?- Mówiłam ci, że mieszka w Maladze.
And Jorge… No, Jorge Roelas lives in Málaga.

Aha, rozmawiałam z policją w Maladze.
I got hold of the police in Malaga.

Zwolnili mnie z najlepszej kancelarii w Maladze.
I was fired from the best firm in Málaga.

Świetnie pan sobie poradził w Maladze z camorrą.
You did a magnificent job in Malaga against the Camorra.

Koordynatorem projektu jest dr Sonia Osorio z Uniwersytetu w Maladze.
The project coordinator is Dr. Sonia Osorio from the University of Malaga.

Wychował się w Maladze, obecnie mieszka w Kalifornii.
She grew up in Pasadena, California, where she currently resides.

AMŚ: wielka radość w Maladze!
Delhi: Adventures in a Megacity.

Września zadebiutował w La Liga, przeciwko Maladze.
On 28 August, he made his debut in La Liga against Mallorca.

Zajął się także pracą naukową jako profesor Uniwersytetu w Maladze.
He also took up a position as professor at the University of Adelaide.

Ándalus Líneas Aéreas- hiszpańska regionalna linia lotnicza z siedzibą w Maladze.
Ándalus Líneas Aéreas also known as just Ándalus was a Spanish regional airline based in Málaga, Spain.

Nie potrzebujesz hiszpańskiego NIE Liczba do odwiedzenia jednego z parków rozrywki w Maladze.
You wont need a Spanish NIE Number to visit any of Malaga's theme parks.

Ale urodziłam się w Maladze i tam poznałam Valentína. Rodzice są z Almeríi.
My parents are from Armería, but I was born in Malaga and met Valentín there.

Nasza szkoła w Maladze oferuje urozmaicony
Our language school in Málaga offers a varied

Docencie… Ja rozumiem jednego indyka w maladze, no dwa indyki w maladze, ale żeby sześć porcji?
I understand one turkey in Malaga well two turkeys in malaga, Appreciate… but six portions?

Od 1911 r. przebywał w Maladze, gdzie poświęcił się opiece nad ubogimi i potrzebującymi.
In 1911 he was in Málaga where he dedicated himself to tending to the poor and those in need.

Wszystkie te siły tworzyły część francuskiego korpusu generała Horace'a Sebastianiego stacjonującego w Maladze.
All of these forces formed part of the French Corps of General Horace Sébastiani stationed at Málaga.

z ich siedzib w Maladze, Algeciras i Kadyksie.
from their headquarters in Málaga, Algeciras and Cádiz.

Picasso urodził się na południu w Maladze. Gdyby miał wybrać spuściznę kraju swoich przodków,
Now Picasso, of course, was born in Malaga in southern Spain, so if he could lay claim

Zdobył także nagrodę Golden Biznaga podczas Hiszpańskiego Festiwalu Filmowego w Maladze 2017, nagrodę za najlepszy film podczas festiwalu w Odessie czy nagrodę za najlepszą reżyserię podczas BAFICI.
It also received the Biznaga de Oro at the Málaga Spanish Film Festival 2017, Best Picture at the Odesa International Film Festival and Best Director at BAFICI.

Urodzoną w 1799 w Maladze, zatem… Tak, jest Hiszpanką, Zatem… ma 36 lat.
She's Spanish, So that… she's 36 years old. born in 1799 in Malaga, So that.