Examples of using Malkontentem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Malkontenci, narzekacze, uparci jak osły.
Malcontents, complainers, stubborn as mules in the morning.Wal się, Malkontencie. To nieuprzejme.
Ci malkontenci będą problemem każdego w tym pokoju, kto cię dzisiaj poprze.
Those malcontents will be a problem to anyone in this room who stands behind you today.Wal się, Malkontencie. To nieuprzejme.
That's just rude. Screw you, Killjoy.Świry, malkontenci, ekstremiści pakowali się i szukali granicy.
Nuts, malcontents, extremists… Thay would packed up and head for the Frontiere.Tego Malkontenta. Żywego.
This Killjoy… alive.Banda rewolucyjnych malkontentów którzy myślą że powstanie zmieni wszystko.
A bunch of revolutionary malcontents who think an insurgency will change everything.Pan Malkontent! Myślisz, że mnie spowolnisz?
Killjoy, you think you can slow me down back there,?Świry, malkontenci, ekstremiści pakowali się
Nuts, malcontents, extremists… They would packed upDajże spokój, dr. Malkontencie.
Oh, come on, Dr. Killjoy.Malkontenci powiedzą, że TAKA kwota, za zmodyfikowanego Sqeezeboxa to za dużo.
Again- malcontents will say that paying THAT much for a modified Sqeezebox is crazy.Pomóż Malkontentowi.
Help the Killjoy.Gdyby jednak udało się zmobilizować malkontentów, wysoka frekwencja mogłaby diametralnie odwrócić te hipotezy.
But if the malcontents mobilise, the high turnout could upset this forecast.Tego Malkontenta.
This Killjoy… alive.Macie listę malkontentów?
You have a register of malcontents?To nie twoja liga, Malkontencie.
A little out of your league, Killjoy.Zawsze trafią się wariaci i malkontenci.
There will always be lunatics and malcontents.Słyszałeś to, Malkontencie?
You hear that, Killjoy?Wal się, Malkontencie.
Screw you, Killjoy.Cóż należy uczynić z takimi agitatorami i malkontentami?
What is to be done with such agitators and malcontents?
