Examples of using Maluch in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ten maluch jest jednym z nich.
Maluch był Marjory?
Jej maluch czeka.
Maluch, ty kurwo!
Maluch, you bitch!Musi mieć pokojową temperaturę, żeby maluch nie umarł z powodu szoku.
Needs to be room temperature, so the little one doesn't die of shock.
Miły maluch.
Biedny maluch- był skonany.
Ten maluch idzie do szpitala.
A ten maluch uszczęśliwia mnie codziennie, więc chyba się zgodzę.
So I'm gonna go with that. And this little man makes me happy every day.Ten maluch będzie pił moje mleko.
Jako maluch, Bay była zadziorna,
As a toddler, Bay was feisty,Najpierw Grubas, potem Maluch, a potem broda.
Fat Man first, then Little Boy, then get my chin.Odeszliśmy nie dalej niż jard, kiedy maluch postanowił też pójść.
I got her as far as yard when the little one decided to go as well.Fajnie, fajnie. Gdzie jest Maluch?
Great. Great. Where's Maluch?Biedny maluch.
Poor little fellow.Biedny maluch został wrzucony do okna na drugim piętrze.
Tak, wiem. Maluch nie chce leżeć w wózku.
This little man doesn't want to stay in his carriage. Yes, I know.Biedny maluch… Pójdę po nich.
Poor baby. I will go.Niedługo i ten maluch dołączy do nas przy stole.
Before long, this little guy will be at the table.A maluch mógłby zabrać twoje zamki.
And a toddler could pick your locks.
