MALUJEMY in English translation

• we're painting
• we are painting

Examples of using Malujemy in Polish and their translations into English

Nasze okna malujemy wysokiej klasy lakierami firmy Gori, bądź dowolnym kolorem z palety RAL.
Our windows are painted with Gori paint or to any RAL colour.

Malujemy podwozie i muldę oddzielnie,
We paint chassis and body separately,

Od ponad tygodnia malujemy pokój gościnny
We have been painting the guest room for over a week

Malujemy obrazy przykre, jak zapach trupa.
We paint pictures as unpleasant as the smell of acorpse.

Marynujemy ich i malujemy, ale to wciąż trupy.
We pickle it and paint it, but it's still death.

Malujemy dla ciebie obrazek, babciu.
We're doing you a picture, Grandma.

Malujemy cię na czerwono.
We're gonna paint you up all bloody.

Dzisiaj malujemy dom.
Today I'm painting a house.

Malujemy cię na czerwono.
We gonna paint you up all bloody.

Albo ja malujemy ścianę z jego mózgami. Da fletu mnie.
Give me the flute… or I paint the wall with his brains.

Malujemy kaski w noc przed Organizujemy spotkania.
We organize the pep rallies… and paint the helmets the night before.

Potrzebuję pędzli, dziś malujemy pokój dziewczynek. Ja.
Because we're painting the girls' room today. I uh… I need some paintbrushes.

Nie malujemy poniżej pasa.
No paint below the waist.

Malujemy swoje domy.
We paint our own houses.

My malujemy pędzlem, a On maluje miliardami gwiazd
He paints with a billion stars and a trillion galaxies.

Ale malujemy to, co widzimy.
But we paint what we see.

Mówisz, że malujemy, co widzimy.
You say we paint what we see.

Teraz nie ma różnicy co malujemy.
Actually it didn't make a difference what we painted.

Modelujemy, rzeźbimy, kształtujemy, malujemy i poświadczamy.
We mold, carve, shape, paint and authenticate.

Rodziny matka, ojciec i dzieci, malujemy jajka dla Szczęśliwy Easter!
Family mother, father and children paint eggs for Happy easter!