MANUALNE in English translation

• manual

Examples of using Manualne in Polish and their translations into English

W tym wypadku konieczne jest manualne zainstalowanie oprogramowania systemu automatyka domu eHouse polegające na przekopiowaniu plików
In this case, it is necessary to manually install the system software Home Automation eHouse involving copying the file

kształci pamięć oraz rozwija zdolności manualne dziecka.
develops the capacity of the memory of the child's manul.

Moduł wspomaga automatyczne ładowanie zdjęć(kiedy strona jest przewijana w dół) oraz manualne ładowanie zdjęć poprzez kliknięcie na przycisk"Load more.
The module supports loading photos automatically(when website is scrolled down) and loading photos manually by clicking on a"Load more" button.

spoza systemu eHouse lub sprawdzenie manualne.
eHouse outside the system or manually check.

rozwijać zdolności społeczne, manualne i rozwijać wyobraźnię.
develop social skills, manual skills and develop imagination.

Umieszczanie klocków w prawidłowych otworach ćwiczy zdolności manualne oraz pobudza dziecko do eksperymentowania.
Placing blocks in the correct hole practice manipulative skills and stimulates the child to experiment with.

elektroniczne z systemu viaTOLL(86,44%) oraz opłaty manualne pobierane od kierowców pojazdów osobowych(13,56%)
as well as toll collected manually from the drivers of cars(13.56%) on the sections

Markery te bez względuna manualne zdolności piszącego pomogą nadać pismu dekoracyjny charakter,
These markers, regardless of the manual writing abilities, will help give the writing a decorative character,

2,„Prowadzenie manualne”, oraz 3,„Kontrola prędkości
2,"Hand guiding", and 3,"Speed

uczy się wiedzy łatwiej i opanowuje umiejętności manualne.
learns the knowledge more easily and masters hand skills.

Oprócz sześciostopniowej, manualnej skrzyni biegów oferowana była także przekładnia S-Tronic.
A six-speed manual transmission option is also in development.

Trójbiegowa skrzynia manualna z nadbiegiem.
Manual three-speed transmission with overdrive.

Wyłączę manualną skrzynię biegów i głośny wydech.
Turn off the manual change, the noisy exhaust.

Manualny wybór częstotliwości bez konieczności parowania.
Manual frequency selection, no pairing required.

Jak prowadzić samochód z manualną skrzynią biegów: lekcje jazdy.
How to drive a car with manual gearbox: driving lessons.

Przełącznik sterowania pojazdem manualna, pilot r/c.
Vehicle control switch manual, r/ c pilot.

Terapia manualna- sztuka leczenia dłońmi.
Manual therapy- the art of treatment with hands.

Przełącznik sterowania pojazdem manualna, pilot RC.
Vehicle control switch manual, RC remote control.

Liczba przewodnia w trybie ekspozycji manualnej ISO 100 w metrach/stopach.
Guide No. at manual exposure mode ISO 100 in meters.

Eurowag w systemie manualnego poboru opłat- viaTOLL.
Eurowag in the manual toll collection system- viaTOLL.