MAPKA in English translation

• map

Examples of using Mapka in Polish and their translations into English

Poniższa mapka zapewne stworzona na podstawie archeologicznych wykopalisk zadziwia zaznaczeniami o istnieniu wśród pruskich stanowisk archeologicznych licznych słowiańskich osad,
This is a map drawn from the results of archaeological excavations, and shows among the Prusai archaeological finds again the existence of numerous Slavic

To chwyt marketingowej miernoty dla utrwalenia tej farsy. Poniższa mapka zapewne stworzona na podstawie archeologicznych wykopalisk zadziwia zaznaczeniami o istnieniu wśród pruskich stanowisk archeologicznych licznych słowiańskich osad,
This is a map drawn from the results of archaeological excavations, and shows among the Prusai archaeological finds again the existence of numerous Slavic

Dostałem ładnie zapakowane zawiniątko z koszulka z napisem Salvador de Bahia, mapka i przewodnikiem po okolicy,
I got a nicely wrapped shirt saying'Salvador de Bahia', and local a map& guide.

Narysuj mi mapkę do żartu.
Draw me a map to the joke.

Mapek z twojego komputera z rozkładem pracy ekipy, która znalazła narzędzie zbrodni.
Maps from your computer. Same work schedules of the road crew that found the murder weapon.

Przefaksuję ci mapkę, jak tam trafić.
I will fax you a map, on how to get there.

Są też umieszczone mapki z lokalizacją innych ławek.
There are also maps with the location of these places.

To nie ja mam coś z mapką, to jest na WSZYSTKICH serwerach;
It is not I have something with a map, it is on ALL servers;

Uwaga: wszystkie rysunki i mapki w zielonej księdze należy wydrukować w kolorze.
Note: all figures and maps in this paper are to be printed in colour.

Zobacz mapkę dojazdu i pełne dane.
See map and full contact data.

Załączniki: tabelka, wykresy i mapki dotyczące dwóch stad dorsza w Bałtyku.
Annexes: table, graphs and maps of 2 cod stocks in the Baltic.

Kliknij zaznaczenie na mapce, jeśli chcesz zobaczyć dokładne usytuowanie naszego obiektu.
Click mark on the map, if you want to see the exact location of our facility.

Oznaczony na mapce dojazd prowadzi ulicami:
Marked on the map aproach leads through the streets:

Patrz również mapki poniżej tekstu Google Maps.
You can see more maps(Google Maps) below.

Poniżej prezentujemy mapkę z zaznaczonymi nowymi odcinkami dróg.
Please find below a map with new road sections marked.

Bezpłatne mapki i informatory o mieście, prasa.
Free maps and tourist brochures, newspapers.

Dokładny opis dojazdu wraz z mapką otrzymają Państwo w potwierdzeniu rezerwacji.
You will receive detailed directions and a map together with your booking voucher.

Nasze mapki nie są w stanie zastąpić oficjalnych map nawigacyjnych.
These maps cannot replace official nautical charts.

Różowy materiał w mapkę przedstawiającą afrykański krajobraz.
A pink fabric with a map presenting the African landscape.

Darmowe mapki i przewodniki miasta.
Free maps and guides of the city.