Examples of using Marcem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ponieważ kampania roku 1759 została otwarta, książę Ferdynand ruszył ukradkiem wczesnym marcem na Francuzów.
As the campaigning season of 1759 opened, Prince Ferdinand stole a march on the French by moving out of winter quarters in late W kontekście prac nad oceną skutków, w okresie pomiędzy grudniem 2007 r. a marcem 2008 r., prowadzono szerokie konsultacje z zainteresowanymi stronami.
In the context of the impact assessment work, stakeholders were consulted extensively from December 2007 to March 2008.Zarówno Rolvaag, jak i Mondale zaprzeczyli, ze otrzymali informacje o niewyplacalnej firmie przed marcem 1965 r.
Both Rolvaag and Mondale denied having received information about the insolvent company prior to March 1965.Przewodniczący Zespołu Budżetowego przedstawił sprawozdanie z działalności Zespołu między październikiem 2010 r. a marcem 2013 r. odnosząc się przy tym do dokumentu CES1441-2013_06_00_TRA_NB- Pt 4 d, który został wcześniej przedłożony Zespołowi do rozpatrzenia.
The president of the Budget Group presented his report on the group's activities from October 2010 to March 2013, referring Przed marcem 2003 roku opisy tego sejsmografu też byly już dostępne w internecie,
Prior to March 2003, descriptions of this seismograph were also available on the internet,To bylo zrodzone 7 marcem 1875 roku w malej wsi Sibur,
He was born on March, 7th, 1875 in small town Sibur,Poprawiły się również w porównaniu z marcem br. ogólne wskaźniki koniunktury w budownictwie(do +7)
As compared to March this year, the improvement was also notedZarówno Rolvaag, jak i Mondale zaprzeczyli, ze otrzymali informacje o niewyplacalnej firmie przed marcem 1965 r. Nastepnie, w ciagu kilku tygodni pozostajacych przed wyborami,
Both Rolvaag and Mondale denied having received information about the insolvent company prior to March 1965. Then, in the few weeks remaining before the election,Przed marcem 2003 roku opisy tego sejsmografu te byly ju dostpne w internecie,
Prior to March 2003, descriptions of this seismograph were also available on the internet,Przewodniczący Zespołu Budżetowego przedstawił sprawozdanie z działalności Zespołu między październikiem 2010 r. a marcem 2013 r., podkreślając wyniki osiągnięte w zakresie przejrzystości procedur wewnętrznych
The Budget Group president presented his report on the group's activities from October 2010 to March 2013, highlighting the results achieved in terms of transparency of internal proceduresTOPTION laboratorium instrumentu meha marca sourcing, obsługa globalnych darmowej wysyłki.
Ponownie wybrano go do Kongresu kadencja 4 marca 1883- 3 marca 1885.
He was reelected to the Forty-eighth Congress March 4, 1883- March 3, 1885.Budowę tego okrętu rozpoczęto 16 marca 1914, wodowanie odbyło się w stoczni Brooklyn Navy Yard 19 czerwca 1915 a do służby wszedł 17 października 1916.
She was built in the Brooklyn Navy Yard, laid down on March 16, 1914; launched on June 19, 1915 and commissioned on October 17, 1916.Po raz pierwszy jest poświadczony na tym urzędzie 8 marca 1147, sprawował go do 1151.
He was first recorded holding La Bureba on 8 March 1147, and he held it as late 1175.Ambicja, która do dziś charakteryzuje firmę Serax i która pozwoliła marce powiększyć zakres swojej produkcji.
An ambition that continues to characterize the raison d'être of Serax and that enabled the brand to enlarge its production.Sierpień był marcem.- Yeah.
August was March. Yeah.pomiędzy grudniem a marcem.
between December and March.Prosiłem, żebyś nie wzywała mnie przed marcem.
I told you not to call me till the beginning of March!Przed marcem 2011 byłam retuszerką zdjęć w Nowym Jorku.
Before March, 2011, I was a photographic retoucher based in New York City.Choroba występowała sezonowo, nawracając między styczniem a marcem każdego roku.
More intense precipitation falls between January and March of every year.
