MAREMMA in English translation

Willa Laguna Elegancka willa we wsi obszaru Maremma, pomiędzy Porto Ercole

Villa Laguna Elegant villa in Maremma countryside, between Porto Ercole

Imponująca luksusowa willa znajdująca się w głębi prowincji Grosseto, w Maremma, w odległości niewielu kilometrów od najpiękniejszych plaż Toskanii.

The imposing luxury villa is located in the hinterland of Grosseto, in Maremma, a few kilometres from some of the most beautiful beaches in Tuscany.

Imponująca willa na wzgórzach w Maremma, niewiele kilometrów od najważniejszych miejscowości kąpieliskowych wybrzeża przy Grosseto i od Parku Naturalnego dell'Uccellina.

Imposing villa on the hills of Maremma, just a few kilometres from the most important seaside resorts of Grosseto coast and the Uccellina Park.

dzięki naszym strukturom glamping w Maremma, zapewniającym luksusowe wakacje w Toskanii.

thanks to our glamping facilities in Maremma, for luxury holidays in Tuscany.

Castello di Montepò jest ostatni nabycie przez Jacopo Biondi Santi i znajduje się w Maremma, o 20 km od Grosseto.

Castello di Montepò is the latest acquisition by Jacopo Biondi Santi and is located in the Maremma, about 20 km from Grosseto.

Nasze farmy w Toskanii z Farmą Dydaktyczną znajdują się w Maremma, Chianti, Val d'Orcia

Our Farmhouses in Tuscany with Didactic Farm are located in the Maremma, Chianti, Val d'Orcia

Porto Ercole, zaledwie 5 kilometrów od cudownych plaż w Maremma.

just 5 kilometres from the marvellous beaches of Maremma.

Święta Maremma grupa składa się z 5 obiektów turystycznych, bardzo różniących się od siebie,

The Maremma Holidays group consists of 5 tourist facilities,

Toskańskiej Maremma, w cudownej wsi przy Pitigliano,

Tuscan Maremma, in the gorgeous countryside that surrounds Pitigliano,

Chianti, Maremma i Val d'Orcia to pełne zamków,

Chianti, Maremma and Val d'Orcia are a full of castles,

Od południowej granicy szlaku winnego Costa degli Etruschi rozpoczyna się Strada del Monteregio w Massa Marittima, która przecina metalonośne wzgórza Alta Maremma.

From the southern border of the Costa degli Etruschi Wine Route begins the Strada del Monteregio of Massa Marittima which crosses the metalliferous hills of the Alta Maremma.

Dom rustykalny(55 m²- 4+1 miejsc noclegowych) usytuowany jest w Scarlino(Grosseto), w Maremma, zaledwie 7 km od morza.

The farmhouse(55 square metres- 4+1 sleeping accommodations) is situated in Scarlino(Grosseto), in Maremma, just 7 kilometres from the sea.

Casale Marittimo wznosi się w charakterystycznej Maremma Pisana.

Casale Marittimo is situated in the picturesque Maremma Pisana.

proponujemy Maremma i Wybrzeże Etrusków do wina Maremma,

we suggest the Maremma and the Etruscan Coast for the Maremma wine,

i miejskie z głównymi miastami Maremma.

urban to the main towns of the Maremma.

Muzeum Żeliwa Maremma MAGMA(10 km od centrum miasta) Przechodząc do tej strony, wyrażasz zgodę na

MAGMA Museum of Cast Iron Arts of Maremma(6.2 mi/10 km from the city centre)

Web site Maremma w Toskanii i Lacjum, na plaży, w lesie sosnowym starożytnego wzdłuż dziewiczego wybrzeża sprprendente California Camping Village to nowy ośrodek wypoczynkowy.

Â Â web site Situated in the green Italian Maremma, California Camping Village is a brand-new seaside holiday resort, with an ancient pine forest along a surprisingly unspoilt coast.

Położony w sercu Maremma, w Manciano, w nieskażonej przyrodzie,

Located in the heart of the Maremma, in Manciano, in an uncontaminated nature,

który oferuje Cimobile home idealne dla rodzin w najpiękniejszych miejscach Maremma.

ideal for families, in the most beautiful areas of the Maremma region.

Elitarna kurort na wybrzeżu Maremma, Castiglione della Pescaia

An elite resort town on the coast of Maremma, Castiglione della Pescaia

Low quality sentence examples