Examples of using Marka twaina in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Asteroid albo jakiś meteoryt… walnął w ziemię tuż za namiotem z chilli im. Marka Twaina.
It seems as if an asteroid or meteorite has just hit ground right outside the Mark Twain Chilli Cook-Off!Ale mnie bardziej usatysfakcjonowałoby wyjaśnienie, w jaki sposób jego zwłoki wydostały się z mojej zamkniętej chłodni i znalazły po drugiej stronie miasta na osiedlu przyczep campingowych Marka Twaina.
But what I would really love an explanation for… is how his corpse got from my locked morgue… all the way across town to the Mark Twain Trailer Park.W głębokiej tradycji… Mam na myśli, że to jest umiejscowiony Johnatana Swifta i Marka Twaina.
I mean, this is poignant social satire in the grand tradition of-of Jonathan Swift and Mark Twain.Bo obaj uwielbiacie używać słowa na„C” w swoich dziełach. Super, że dostaniesz nagrodę Marka Twaina.
It's actually perfect that you're getting the Mark Twain Prize, because you both love using the N-word in your masterpieces.nagrodę Marka Twaina.
the Kennedy Center Mark Twain Prize.Damaszek- miejsce nazwane przez Marka Twaina"niebem ukrytych skarbów"(Heaven of Hidden Treasures), może z pewnością zaoferować
Damascus- a place referred to by Mark Twain as"the heaven of hidden treasures"- can undoubtedly offer foreign(e.g. European)I śmiałego obserwatora świata, w którym żył. Dziękuję! Nagrodę Marka Twaina stworzono na cześć wielkiego satyryka!
The Mark Twain Prize was created in honor of a great satirist and irreverent observer of the world in which he lived.-Thank you!Na rzece Mississippi, w czasach Marka Twaina… pracowali nawigatorzy barek, znający tylko krótkie odcinki rzeki.
On the Mississippi River in Mark Twain's time, there were riverboat pilots who only knew a few miles ofthe river.Na rzece Mississippi, w czasach Marka Twaina… pracowali nawigatorzy barek, znający tylko krótkie odcinki rzeki. Włączyć kamery.
Who only knew a few miles of the river. Cameras on. On the Mississippi River in Mark Twain's time, there were riverboat pilots.zrealizowanym na podstawie powieści Marka Twaina.
based on the novel of the same name by Mark Twain.To było nasze tournee po amerykańskich pisarzach… Dom Marka Twaina, miejsce urodzenia Willi Cather.
This was our tour of american authors… mark twain's house, willa cather's birthplace.Bo nie reaguję dobrze na wieść, że jestem środkiem intrygi w noweli Marka Twaina?
Because I'm not reacting well to finding out that I'm Pan Fellows zabiera całą klasę do San Francisco… chce odwiedzić dom Marka Twaina, i rzeczy związane z literaturą.
Mr. Fellows is taking the class to San Francisco… to visit Mark Twain's house, and all the literary sites. I don't know.Wiedziałaś, że Wile E. Coyote bazuje na postaci z książki Marka Twaina?
Did you know Wile E. Coyote was based on chciałbym zadedykować następujące słowa Marka Twaina;
I would like to dedicate the words of Mark Twain.Podczas pracy z wykorzystaniem skanowania laserowego 3D często myślałam o ziarnie prawdy w słowach Marka Twaina.
When working with the 3D laser scan, I often had to think about the grain of truth in Mark Twain's words.Z mojej zamkniętej chłodni i znalazły… Ale mnie bardziej usatysfakcjonowałoby po drugiej stronie miasta na osiedlu wyjaśnienie, w jaki sposób… przyczep campingowych Marka Twaina. jego zwłoki wydostały się.
All Z mojej zamkniętej chłodni i znalazły… Ale mnie bardziej usatysfakcjonowałoby po drugiej stronie miasta na osiedlu wyjaśnienie, w jaki sposób… przyczep campingowych Marka Twaina. jego zwłoki wydostały się.
But what I would really love an explanation for is how his corpse got from my locked morgue all Pogłoska o mojej śmierci była przesadzona". Drodzy Amerykanie, cytując Marka Twaina, Wchodzimy za 5, 4, 3, 2.
My fellow Americans, Reports Z mojej zamkniętej chłodni i znalazły… Ale mnie bardziej usatysfakcjonowałoby po drugiej stronie miasta na osiedlu wyjaśnienie, w jaki sposób… przyczep campingowych Marka Twaina. jego zwłoki wydostały się.
Is how his corpse got from my locked morgue… all 
