MARKIZA DE in English translation

• marquis de
• marquise de
• marquesa de

Examples of using Markiza de in Polish and their translations into English

Jego ekscelencji markiza de Montesquieu. Za naszego honorowego gościa.
His Excellency, the Marquis de Montesquieu. Now I would like to propose a toast to our guest of honour.

Spytaj markiza de Launay, o ile znajdziesz jego głowę.
Ask the Marquis de Launay, ifyou can find his head.

Udaje się na przyjęcie markiza de Montebello, ambasadora Francji.
To go to the party of the Marquis de Montebello, the French ambassador.

Jego ekscelencji markiza de Montesquieu.
His Excellency, the Marquis de Montesquieu.

właściwie jej tytuł to Markiza De Chaussin.
rather, is the Marquise De Chaussin.

Szkoła Medycznego Podejścia markiza de Sade.
The Marquis de Sade School of Bedside Manner.

Jest poszukiwany za morderstwo markiza de Feron.
He's wanted for the murder of the Marquis de Feron.

Przy okazji, pamięta pan markiza de Carabas?
By the by, do you recall the Marquis de Carabas?

W porządku, Crrppllrr. Masz znaleźć markiza de Carabas.
Okay Crrppllrr, you're looking for the marquis de Carabas.

Proszę dostarczyć ten list do Nie. Czemu? markiza de Montesquieu, natychmiast?
No. Have this letter dispatched to the Marquis de Montesquieu immediately. Why?

Tam, gdzie zamek markiza de Sade'a.
The Marquis de Sade's castle is there.

przyjaciółka markiza de Sambreuil.
a friend of the Marquis de Sambreuil.

Napisana przez jednego z bardziej niezależnych mieszkańców Charenton, Markiza de Sade!
Written by one of Charenton's very own wards, the Marquis de Sade!

I to tyle na ten temat, Poznaj Markiza De Sade.
That is the Marquis de Sade.

Na przykład, markiza de Maintenon?
Madame de Maintenon, for instance?

Czerwca 1734 roku wyszła za mąż za Jana Baptystę Ludwika de La Tournelle, markiza de La Tournelle 1708-1740.
On 19 June 1734, she married Jean Baptiste Louis, marquis de La Tournelle 1708-1740.

Nazwa fortu została nadana w 1759 roku na cześć Claud Louis d'Espinchal, markiza de Massiac francuskiego ministra wojny.
The name was changed in 1759, to honor of Claud Louis d'Espinchal, Marquis de Massiac, the French Naval Minister.

Benigna, markiza de Alluye, klientka la Voisin;
Benigne, Marquise de Alluye, client of la Voisin;

wspólnego z różnicami ekonomicznymi, a więcej z zaproszeniem twarzopląsa na przyjęcie do markiza De Sade.
more to do with inviting a face dancer to a party at the Marquis de Sade's house.

Esteban wkroczył na most. Za nim dona Maria, markiza de Montemayor i jej skromna towarzyszka, Pepita.
But Esteban crossed by the bridge… and filing behind Doña Maria… la Marquesa de Montemayor… and her little companion Pepita, he passed in front of Uncle Pio.