MASZERUJEMY in English translation

• we march
• we have been walking

Examples of using Maszerujemy in Polish and their translations into English

Rozkaz: maszerujemy do południowych przedmieść Tamarasheni, potem piekarnia i Szanchaj.
I order to make the march… towards the south margin Tamarasheni then a bakery, then Shanghai.

Maszerujemy do Otranto, by wrzucić tych skurwieli do morza.
We are marching to Otranto to throw those fuckers into the sea.

Maszerujemy cicho, gotowi?
Walk quietly. Ready?

Maszerujemy pieszo.
March on foot.

Maszerujemy w szybszy tempie.
We're marching to a faster pace.

My mrówki maszerujemy jak jedna, hura, hura.
We ants go marching one by one hurrah, hurrah.

Maszerujemy na bitwę.
We go marching into battle.

Maszerujemy, dopóki nie powiem inaczej.
Keep marching until I say otherwise.

Maszerujemy dalej!
Keep marching!

Od stuleci maszerujemy do tej muzyki.
We have marched to this music for a hundred years.

Wiadomo: maszerujemy w kierunku Utopii.
You know, we're marching toward Utopia.

Maszerujemy w kierunku placu Narutowicza. Osobno mê¿czy¼ni, osobno kobiety.
We're marching in the direction of the Narutowicza Square.

Lecz my maszerujemy dalej niby nic nie słysząc.
But we continued our march as if we did not hear.

Maszerujemy w nocy, Kullimon poradzi sobie z tym.
We will march through the night if Kullimon can handle it.

Pracujemy ciężej, maszerujemy dłużej i strzelamy celniej od reszty.
And shoot straighter than anybody else. We work harder, march further.

Pracujemy ciężej, maszerujemy dłużej i strzelamy celniej od reszty.
We work harder, march further and shoot straighter than anybody else.

Maszerujemy szóstkami, dwójkami, trójkami.
Two or three abreast: Marching six abreast.

Ale my maszerujemy do przodu i tak już po prostu jest.
But we soldier on, and that's just the way it goes.

Gdy maszerujemy przez Georgie.
While we were marching through Georgia.

Pawie. Maszerujemy przez pola.-Tak!
Peacocks- Yeah! We're marching down the field!