Examples of using Matthieu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W doświadczeniu Matthieu współczucie jest najszczęśliwszym ze stanów.
Czytanie o Matthieu było jedną z najważniejszych chwil mego życia.
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life.A pan czeka…- Tak, na Matthieu. Jestem pielęgniarką.
Matthieu- lider zespołu- rozpoczął karierę solową pod pseudonimem Matt Pokora później M. Pokora.
Matthieu Tota, former charismatic leader of the band, started a solo career under the name Matt Pokora and after, M. Pokora.Matthieu Valverde(ur. 14 maja 1983 w Montreuil)- francuski piłkarz grający na pozycji bramkarza.
Matthieu Valverde(born 14 May 1983) is a retired French footballer who played as a goalkeeper.Matthieu Delpierre(ur. 26 kwietnia 1981 w Nancy)- francuski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Matthieu Delpierre(born 26 April 1981 in Nancy, France) is a retired French footballer who played as a centre back.wspólnie z Xavierem Nielem i Matthieu Pigasse'em w drodze podwyższenia kapitału.
in Le Monde newspaper, along with investors Matthieu Pigasse and Xavier Niel.Podróżowałem przez miesiąc po Nepalu z naszym dobrym przyjacielem, Matthieu Ricardem, i pewnie pamiętacie słynne oświadczenie Matthieu skierowane do nas wszystkich kiedyś tutaj na TED.
I travelled for a month in Nepal with our good friend, Matthieu Ricard, and you will remember a mianowicie Matthieu Croissandeau(„L'Obs”), Béatrice Delvaux(„Le Soir”)
namely Matthieu Croissandeau(L'Obs), Béatrice Delvaux(Le Soir),Kto rządzi Unią Europejską?- film dokumentalny oparty na scenariuszu Friedricha Mosera i Matthieu Lietaerta, przedstawiający lobbystów wywierających znaczący wpływ na brukselskich parlamentarzystów oraz elity rządzące.
The Brussels Business is a documentary film by Friedrich Moser and Matthieu Lietaert about the lack of transparency and the influence of lobbyists on the decision-making process in Brussels, the European Union capital.Twórcą i koordynatorem projektu phpMyVisites jest Matthieu blog.
Documentor, and creator of the phpMyVisites project is Matthieu Aubry blog.Matthieu, Francja:"Atak na wolność ekspresji nie dotyka cię bezpośrednio.
Matthieu, France:"You are not directly affected by a violation of freedom of expression.Matthieu z Tuluzy twierdzi, że small talk powinno się wycofać z użycia.
Matthieu from Toulouse holds a view that small talk should be withdrawn from use.Matthieu Delahaye zastanawiał się, jakiej licencji powinien używać do dokumentacji swojego projektu.
Matthieu Delahaye wondered which license an upstream project should use for their documentation.Zachowała się swojego rodzaju wiejska atmosfera- wyjaśnia Matthieu, przewodnik po ostatniej zachowanej paryskiej winnicy.
Montmartre retained a kind of provincial atmosphere," explains Matthieu, a tour guide in the last of the Parisian vineyards.Matthieu Bouin dołączył do zespołu Webhelp w 2006 roku, obejmując funkcję Dyrektora ds. Sprzedaży i Marketingu.
Matthieu Bouin joined Webhelp in 2006 as Director of Sales and Marketing.Dodanie narzędzia"AdwCleaner"- podziękowania dla Matthieu(Xplode) za zgodę na dodanie programu do projektu.
Added"AdwCleaner" tool- thanks to Matthieu(Xplode) for permission to add this tool to the project.Model Inflite mknie od zwyciÄTMstwa do zwyciÄTMstwa- napÄTMdzany nogami supergwiazdy kolarstwa przełajowego, Matthieu van der Poela.
The Inflite has been ridden from win to win by cyclocross superstar, Matthieu van der Poel.Jego rywalem był Kanadyjczyk Matthieu Giroux, który nie był jednak w stanie nawiązać walki z dobrze dysponowanym Polakiem.
His rival was Matthieu Giroux of Canada, not able to stand up to fight with the Pole, who was in great condition.dystrybuowane przez André Rassat i Matthieu Klein pl 1996 w ramach projektu Uniwersytet, Górna Alzacja, Francja.
published by André Rassat and Matthieu Klein in 1996 as part of a University project at Haute-Alsace in France.
