MECENAS in English translation

• counsel
• patron
• attorney
• lawyer

Examples of using Mecenas in Polish and their translations into English

Mecenas Jung zajmuje się tą sprawą, nie ty.
Attorney Jung is the star of the case, not you.

Mecenas sztuki. Po prostu życzliwy człowiek.
Or just a very kind man. A patron of the arts.

Sprzeciw. Mecenas każe świadkowi spekulować.
Counsel is asking the witness to speculate. Objection.

Gdzie przebywa obecnie mecenas Kwon Min-seong?
Do you know where Attorney Kwon Min-seong is now?

Mecenas pyta świadka o ekspertyzę, Wysoki Sądzie.
For his expertise, Your Honor. The counsel is asking the witness.

Witam. Mecenas Lutfi Zuhadi.
Hello!- Attorney Lutfi Zuhdi.

Ustaleń pogrzebowych dokonał przyjaciel i mecenas Mozarta- baron Gottfried van Swieten.
The funeral arrangements were made by Mozart's friend and patron Baron Gottfried van Swieten.

Sprzeciw. Mecenas każe świadkowi spekulować.
Objection. Counsel is asking the witness to speculate.

Jest taki mecenas.
There's a patron.

Że właśnie pojawił się mecenas Naruhodo!
Attorney Wright has just arrived!

Mecenas pyta świadka o ekspertyzę, Wysoki Sądzie.
The counsel is asking the witness for his expertise, Your Honor.

Kim jest ten tajemniczy mecenas, Daniel?
Who is this mystery patron, Daniel?

To jest Hugh Lang, Mecenas z Chicago.
Here's Hugh Lang, he's an attorney from Chicago.

Wysoki S¹dzie, który mecenas zadaje pytania?
Your Honor, which counsel is questioning?

Historyczny właściciel terenu/ mecenas.
Territory historical owner/ patron.

Dobra. Jestem mecenas Benny Colón.
Well, I'm attorney Benny Colón.

Ukradł nagrania i karty? Ten mecenas sztuki?
So this art patron stole the videos and the baseball cards?

Sprzeciw. Mecenas zeznaje.
Counsel is testifying. Objection.

Sprzeciw. wymyślając hipotezy. Mecenas dręczy świadka.
Making up hypotheticals. The attorney is badgering the witness, Objection.

Dręczy świadka. Sprzeciw. Mecenas zeznaje.
Badgering the witness. Objection. Counsel is testifying.