METAFIZYCZNE in English translation

• metaphysical

Examples of using Metafizyczne in Polish and their translations into English

Metafizyczny obraz… a nie w jako prawdziwego pirata o lepkich rękach.
As a-a metaphysical image… not some stupid, sticky-fingered goop.

Mają metafizyczną moc.
They have metaphysical powers.

Taki metafizyczny paradoks?
How's that for a metaphysical paradox?

Nie ma to nic wspólnego z metafizycznym(jak u Einsteina)‘zakrzywianiem przestrzeni.
It has nothing to do with a metaphysical‘warping of space.' The Electric Universe.

Podobnie rzecz się ma zjakością metafizyczną, docieraniem do tego co„poza”.
The same is with the metaphysical quality and with reaching to what's“beyond”.

Podstawy metafizycznej teorii stworzenia świata creatio ex nihilo.
The basis of the metaphysical theory of creation of the world creatio ex nihilo.

Metafizyczny czyli wolne od formy i funkcji.
Metaphysical i.e. free from form and features.

Którego metafizyczna interpretacja była nieznana
A metaphysical interpretation of the latter that was unknown

Mózg postrzega różne rzeczywistości- najwyższy metafizyczną rzeczywistość jako realne, jako fizyczny.
The brain perceives different realities- the highest metaphysical reality as real, kak физичeckaя.

Nauka nie może udowodnić prawd metafizycznych takich jak istnienie innych umysłów poza własnym.
Science cannot prove metaphysical truths such as, minds other than my own do exist.

WYSOKI metafizyczny Millenium jest tutaj
A HIGH metaphysical Millenium is here

Ten obraz odzwierciedla metafizyczny ból wewnętrznego chaosu malarza.
This painting reflects the metaphysical pain… of the inner turmoil of the painter.

Dla metafizycznej tkanki, która nas łączy"Nie ma nic bardziej destrukcyjnego.
There's nothing more destructive to the metaphysical fabric that binds us.

Metafizyczny cierń w twoim boku.
I'm talking about that metaphysical thorn.

Metafizyczną wiarę, i religie. To, Wysoki Sądzie, może być tylko dokonane w oparciu o.
Your Honor, this could only be done based on metaphysical beliefs.

Z metafizycznego punktu widzenia… Co za bzdura!
What nonsense! From the metaphysical point of view!

Widzisz, jaką metafizyczną puszką robaków jest ten portaI? Nie wiem?
I don't know! Do you see what a metaphysical can of worms this portal is?

Stworzyłem metafizyczną więź, kochanie.
Leaves a metaphysical connection, love.

Kroki Na żywo, z metafizycznego pokoju, głęboko w świątyni, w"Sardonyx Tonight"!
Live, from a metaphysical room deep in the temple, it's"Sardonyx Tonight"!

Moja mama uczy metafizycznej poezji w Vassar. Naprawdę wierzę.
I know my mother teaches metaphysical poetry at Vassar.