Examples of using Mi serca in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Przynieś mi serca, a może powiem ci więcej.
You bring me my hearts, and maybe I will tell you more.To nie tak, to nie rozrywa mi serca.
It's not. It's not ripping my heart out.Jakby nigdy nie był w stanie złamać mi serca.
Like he wouldn't cause me heartache.Nie zamierzasz wyrwac mi serca.
You're not gonna stomp on my heart.Nie dosłyszałam końcówki przez dźwięk pękającego mi serca.
I missed the last part over the sound of my heart breaking.Nie dosłyszałam końcówki przez dźwięk pękającego mi serca.- Przepraszam.
Oh, I'm sorry. I missed the last part over the sound of my heart breaking.A ty ciągle daje mi serca.
And you just keep feeding me hearts!Jakiś łysol z rogami nie wyrwie mi serca?
Some bald guy with horns isn't gonna rip my heart out.Za złamanie mi serca… czy za to, że dałeś mi największą z możliwych przyjemności… a teraz,
Jeśli planujesz skoczyć, nie wydaje ci się, że powinniśmy przynajmniej przedyskutować przekazanie mi serca?
Praying that the holy water don't go dry♪ If you're planning on jumping, don't you think we should at least discuss you giving me your heart?Złamała mi serce Dziewczyna o czarnych oczach.
She broke my heart The girl with the black eyes.Łamiesz mi serce, synu. Charlie.
You break my heart, son. Charlie.Złamał mi serce, gdy mnie nie obsadził.
Broke my heart by not casting me.Złamałeś mi serce, Max. Jennifer!
You broke my heart, Max. Jennifer!Wtedy ktoś złamał mi serce w Little Rock.
Then someone broke my heart In Little Rock.Łamiesz mi serce.
You-- you break my heart.Złamałeś mi serce, Max. Jennifer!
Jennifer. You broke my heart, Max!Jesse nie tylko złamał mi serce.
Jesse didn't just break my heart.Nie rozmawiam z tobą. Złamałaś mi serce.
I'm not talking to you, you broke my heart.Wypadek twojego brata złamał mi serce.
The incident with your brother breaks my heart.
