MICROSOFT EXCEL in English translation

• microsoft excel

Examples of using Microsoft excel in Polish and their translations into English

Przepraszam. Jest pani obeznana z programami do księgowości lub Microsoft Excel, PowerPoint czy Word?
Are you familiar with any accounting software, I apologize. or programs like Microsoft Excel, PowerPoint, or Word?

Michelangelo Microsoft Excel Od roku 2000 Tatsuo Horiuchi jest na emeryturze i spędza wolny czas malowania obrazów z tradycyjnego japońskiegokrajobrazu- lub motywy kwiatowe.
The Michelangelo of Microsoft Excel Since the year 2000 Tatsuo Horiuchi is retired and spends his free time painting of paintings with traditional Japanese landscaping- or floral motifs.

Jest możliwe, aby zapisać raport w formacie Word albo Microsoft Excel przy czym programy te powinny być w wersji 2000 lub nowszej.
It is possible to save the report in either Microsoft Exel or Word format. Microsoft Exel or Word should be version 2000 or newer.

NeuroSolutions do Excela jest Microsoft Excel dodatek, który może być stosowany w połączeniu z NeuroSolutions celu uproszczenia
NeuroSolutions for Excel is a Microsoft Excel add-in that can be used in conjunction with NeuroSolutions to simplify

Kliknięcia jest Microsoft Excel dodatek(plug-in), która pozwala użytkownikom w celu uzyskania danych eBay aukcji eBay bezpośrednio w programie Excel..
Clicks is a Microsoft Excel add-in(plug-in) that allows eBay users to obtain eBay auction data directly from within Excel..

obrazów, a następnie eksportować je do dokumentów Microsoft Excel.
then easily export both into a Microsoft Excel office document.

bezpośrednio z arkusza kalkulacyjnego Microsoft Excel.
a tab-delimited data file, or directly from a Microsoft Excel spreadsheet.

edytować zawartość pliku CSV jest arkusz kalkulacyjny Microsoft Excel.
view and edit the content of a CSV file is the Microsoft Excel spreadsheet application.

Popularny format pliku służący do przechowywania danych który umożliwia prosty odczyt przechowywanych informacji w takich programach jak Microsoft Excel, Open Office czy zwykły notatnik.
Popular file format that can aggregate lots of data. It can be easily opened in Microsoft Excel, Open Office or plain Notepad.

Konwersja plików z formatu Adobe PDF do formatu CSV lub do formatu Microsoft Excel jest potrzebna wielu organizacjom
Converting files from the Adobe PDF format to CSV or to the Microsoft Excel format is a need that a great number of organizations

Wszystko, czego nauczysz się w następujących rozdziałach, możesz wykorzystać na przykład w programach takich jak Microsoft Excel lub Word, ponieważ w nich zakomponowany język Visual Basic jest wykorzystany do pisania makr.
Everything that you will learn in the following chapters, can also be used for example in the Microsoft Excel or Word programs because the same Visual Basic language is used here for defining macros.

Microsoft Excel? Dobrze, zaczynajmy.
Microsoft Excel? All right, let's get started.

Dobrze, zaczynajmy. Microsoft Excel?
Microsoft Excel? All right, let's get started?

Był to oddzielny pakiet aplikacji biurowych takich jak Microsoft Word czy Microsoft Excel.
The suite bundled separate productivity applications, such as Microsoft Word and Microsoft Excel.

Plik z rozszerzeniem XLS reprezentuje dwójkowy plik arkusza Microsoft Excel.
A file having the XLS file extension represents a binary Microsoft Excel worksheet file.

Naprawiono błąd, który uniemożliwiał zapisywanie bardzo dużych plików w Microsoft Excel 2010.
Fixed a bug which prevented saving very large files in Microsoft Excel 2010.

Aplikacje takie jak Microsoft Excel mogą odczytywać
Applications such as Microsoft Excel are capable of reading

Zalety używania tabel przestawnych(pivot table, crosstab) Microsoft Excel.
Advantages and disadvantages of using MS EXCEL pivot tables.

Następne opisy dotyczące Microsoft Excel patrz:- Przykłady pracy z MS Excel..
For next descriptions to the Microsoft Excel, see:- MS Excel usage examples.

Zgodność z Microsoft Excel i OpenOffice pozwala ajaxXLS zachować wszystkie kategorie formatowania….
Compatibility with Microsoft Excel and OpenOffice allows ajaxXLS to preserve all your common cell formatting categories such as text….