MIGRANTAMI in English translation

• migrants
• migrant

Examples of using Migrantami in Polish and their translations into English

miliarder jest źródłem planu Unii Europejskiej, który zaleje kontynent migrantami.
the billionaire is the source of the European Union plan that would flood the continent with migrants.

Gwinei, jak również z osobami pracującymi w organizacjach pozarządowych, zajmujących się migrantami i pacjentami po epidemii Eboli.
Guinean governments as well as people working in NGOs dealing with migrants and post Ebola outbreak.

A co z migrantami, w tym niepełnoletnimi, którzy przebywają w więzieniach
What about migrants, including minors,

Gonçalo z Portugalii napisał niedawno:"Praca z trzema młodymi migrantami była wyjątkowym doświadczeniem:
Gonçalo, a young Portuguese, recently wrote:"Working with three young migrants was a unique experience;

W odpowiedzi na zaproszenie do składania wniosków ogłoszone w wyniku projektu pilotażowego z 2010 roku Komisja współfinansuje projekt skupiający się na następstwach kryzysu finansowo-gospodarczego dla pozbawionych pewności zatrudnienia pracowników domowych będących migrantami, a także na działaniach państw członkowskich na rzecz poprawy ich praw.
Following a call for proposals issued under the pilot project in 2010, the Commission is co-funding a project that focuses on the consequences of the economic and financial crisis for precarious domestic, migrant and young workers, and on Member State measures to improve their rights.

na nowo dając wyraz zainteresowania migrantami, czyniąc to nie tylko poprzez specyficzne interwencje,
the new reality and reconsidering the attention to migrants not only through specific actions,

z myślą o zyskaniu wglądu w działania organizacji społeczeństwa obywatelskiego zajmujących się migrantami, osobami ubiegającymi się o azyl i uchodźcami.
with a view to gaining an insight into the work that civil society organisations do for migrants, asylum seekers and refugees.

demograficznej w społeczeństwach zachodnich, dlatego uważa się, że trzeba zrównoważyć ten spadek migrantami, którzy zazwyczaj mają więcej dzieci….
so there is an opinion that it is necessary to balance this fall with migrants who usually have more children….

Europolem w zakresie zwalczania przestępczości zorganizowanej, a zwłaszcza handlu migrantami i ich przemytu, oraz za współpracą z organizacjami broniącymi praw człowieka,
Europol to combat organised crime, particularly trafficking and smuggling of migrants and close cooperation with human rights organisations,

Wyraża się to poprzez solidarność z migrantami, dochodzenie ich praw(szczególnie dzieci
The Church on all levels is a community of hope and of action, which is expressed through solidarity with migrant people, through advocacy on their behalf(particularly children

Jak polscy migranci odnajdują się w społeczeństwach wielokulturowych?
How do Polish migrants function in multicultural societies?

Światowy Dzień Migranta i Uchodźcy.
UN Summit on Refugees and Migrants.

Umożliwienie migrantom i uchodźcom pozostania w pobliżu domu
To enable migrants and refugees to stay close to home

Europa rozpaczliwie potrzebuje migrantów o solidnych kwalifikacjach.
Europe desperately needs migrants with sound qualifications.

Migranci i uchodźcy.
Migrants and refugees.

Migranci żyją w strachu
Migrants live in fear

Regulowanie liczby migrantów ekonomicznych i prognozowanie potrzeb.
Regulating the numbers of economic migrants and forecasting needs.

Ochrona migrantów przed wyzyskiem i wykluczeniem 12.
Protecting migrants against exploitation and exclusion 12.

Kampania migrantów Bez luzu Umiejętności gry online.
Migrants Campaign, play free Skill games online.

Migranci i uchodźcy: mężczyźni
Migrants and refugees: men