MISĘ in English translation

• bowl
• misa

Examples of using Misę in Polish and their translations into English

Raito Yagami jest pewny, że ocalę Misę.
Light Yagami is sure that I will save Misa's life.

Oficjel będzie miał na sobie tę maskę. Pokaże misę.
The officiant, who will be wearing this mask will show the bowl.

Znajdziesz dla niego misę?
Can you please find a bowl for him?

uchylny głęboką misę ceramiczną.
deep basin tilting ceramic.

Gdy będzie obmywał ręce, zabiorę mu misę.
When he's washing his hands, that's my chance to get the bowl.

Jeden ma kosz? Jeden ma misę.
One has a bushel And one has a peck.

Prawdopodobnie wspólnik przyszedł do niej, i zabrał misę i inne obciążające dowody.
In all likelihood, her accomplice came to her, removed the bowl and all other incriminating evidence.

Przynieśli mi misę pełną wina, misę mleka i misę miodu.
They brought me a bowl of wine, a bowl of milk, and a bowl of honey.

Misę trzyma się nad płomieniem,
The bowl is held over a flame

Mógł również wiedzieć jak z powrotem napełnić misę świerzym eliksirem,
He likewise might have known how to re-fill the basin with fresh potion,

oczyszczacie kubek z wierzchu i misę, a wewnątrz pełne są drapiestwa i zbytku.
For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.

Co więcej, ktokolwiek wziął horkruks, musiał najpierw opróżnić misę by wypić cały eliksir.
Moreover, whoever took the Horcrux would have needed to first empty the basin by drinking all its potion.

I włożę ci tam, gdzie słońce nie dochodzi. Oddaj mi Scully albo rozbiję misę.
Give me Scully or I smash the bowl and shove it where the Son of God don't shine.

I ofiarował dar swój, misę srebrną jednę, sto
He offered for his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels,

Misę srebrną jednę,
A silver dish weighing one hundred

I ofiarował dar swój, misę srebrną jednę,
He presented his offering; one silver dish of the weight of a hundred

Misa widzi prawdziwe imię Ryuuga!
Misa can see Ryuga 's real name!

Z żebraczą misą może udać się do Florencji.
So with his begging bowl, he can travel to Florence.

Death Note Misy należy teraz do ciebie.
Misa no longer owns the Death Note.

Czy mogły byście utrzymać znajomość Misy w tajemnicy przed tatą?
Sayu, could you keep Misa a secret from Dad?